1
00:02:09,242 --> 00:02:10,900
ناندو: اه! 'إلى الباب!

2
00:02:15,367 --> 00:02:18,400
(يفتح الباب)
ناندو: اخرج من هذا الباب!

3
00:02:20,742 --> 00:02:22,898
في أحد هذه الأيام سأقتلك!

4
00:03:57,617 --> 00:03:59,986
المرأة: مرحبا أسو، إذا رأينا. أهلاً!

5
00:04:02,700 --> 00:04:04,655
المرأة : قتل
كم هو بارد هذا الصباح!

6
00:04:04,742 --> 00:04:07,823
- المرأة 2: اه، لقد أنعش الهواء.
- المرأة 1: وماذا تريد أن تفعل؟

7
00:04:12,075 --> 00:04:14,742
- جياسينتو: حتى الليلة
حاولت ذلك، هاه؟

8
00:04:15,075 --> 00:04:17,398
- اللصوص والمحتالون وغير الشرفاء!

9
00:04:17,992 --> 00:04:19,899
لا تلمس أموالي.

10
00:04:21,200 --> 00:04:24,032
العين التي تعيش فيها الكأس
لقد أعمتني، إنها لي..

11
00:04:24,283 --> 00:04:27,068
.. والمال أيضا
التأمين لي.

12
00:04:27,575 --> 00:04:28,488
هل هذا واضح بالنسبة لك؟

13
00:04:29,658 --> 00:04:33,273
وإذا لم يكن الأمر واضحا، سأوضح
الدماغ مع البندقية.

14
00:04:33,867 --> 00:04:35,822
الأوغاد والأوغاد!

15
00:04:36,700 --> 00:04:40,030
- هذا منزلي،
سحقا بيدي..

16
00:04:40,617 --> 00:04:42,323
..فرقة على فرقة..

17
00:04:43,200 --> 00:04:46,151
.. وأنت تعيش هناك
كما هو الحال في الفندق، مجانا!

18
00:04:46,992 --> 00:04:48,733
- وبدون نوبة غضب!

19
00:04:48,908 --> 00:04:53,649
ناندو: هوبي! لطيف، عم لطيف!
سلمية! بررر!

20
00:04:53,867 --> 00:04:56,533
سأحبه!
لطيف - جيد! هوبي!

21
00:04:58,117 --> 00:04:59,491
ليسيتا: اه، إيه يا عزيزي!

22
00:04:59,658 --> 00:05:02,656
آه، ما أنت مجنون؟
هناك دم في رأسي!

23
00:05:02,742 --> 00:05:05,656
- ناندو: يا لك من أحمق؟
- ليسيتا: إنه طفل، أليس كذلك؟

24
00:05:05,742 --> 00:05:06,736
بينيو: واذهب بعيدا!

25
00:05:06,825 --> 00:05:10,025
- ناندو: لما كلفك ذلك!
- ليسيتا: اذهب، اذهب!

26
00:05:11,075 --> 00:05:14,239
AdoIfo: في جايتا، أريد أن أعطيك
هذا 5000 يورو نعم أم لا؟

27
00:05:14,658 --> 00:05:17,609
- جياسينتو: المليون لي
ولا أحد يلمسني.

28
00:05:17,742 --> 00:05:19,614
أدويفو: الأرميني أعطني 3000!

29
00:05:19,742 --> 00:05:21,697
- استغلال المستغلين!

30
00:05:22,075 --> 00:05:26,021
أدويفو: أعطيني 2000 وإلا كيف
هل سأبحث عن عمل سيرا على الأقدام؟

31
00:05:26,825 --> 00:05:32,655
الجدة: ما الذي تبحث عنه؟ أنت تبحث عن عمل
وصلوا إلى سيدتنا ألا تجده!

32
00:05:33,325 --> 00:05:35,481
وأنت تهتم بشؤونك الخاصة!

33
00:05:39,158 --> 00:05:43,981
- جياسينتو: ماتي، أنا في انتظار!
- انتظر! لحظة واحدة!

34
00:05:44,450 --> 00:05:46,357
- جياسينتو: يمكنهم قتلك!

35
00:05:46,450 --> 00:05:49,199
- ولكنني سأطردك من المنزل
لكم جميعا!

36
00:05:49,367 --> 00:05:50,066
هنا.

37
00:05:50,658 --> 00:05:53,028
أعرف كيف تبدو الأحذية:

38
00:05:53,242 --> 00:05:55,695
.. الذين هم ضيق
ومن يفعلون!

39
00:05:59,492 --> 00:06:01,115
- جياسينتو: هل تريد المال؟

40
00:06:01,825 --> 00:06:06,115
- أنت أيضا يجب أن تبحث عن البئر
ابق على قيد الحياة إذا كنت تريد المال.

41
00:06:14,742 --> 00:06:16,816
ليزيتا: مادونا، كم تأخرت!
ماري الحرة!

42
00:06:16,992 --> 00:06:19,148
أمسك الطفل هنا.

43
00:06:21,242 --> 00:06:24,524
ليسيتا: أنا مستعدة! إذا وصل
الترام ينتظرني.

44
00:06:24,617 --> 00:06:25,730
مينيا: بالطبع!

45
00:06:25,825 --> 00:06:28,029
أقول: ''دعونا ننتظر أختي''
وهذا ينتظر!

46
00:06:48,825 --> 00:06:50,732
- جياسينتو: الدراجة النارية في المنزل!

47
00:06:50,908 --> 00:06:52,864
ماتييدي: يجوز لي ذلك
اللعنة لكما!

48
00:06:53,117 --> 00:06:55,949
- جياسينتو: لكنني سأكسره
المطرقة التي دبور!

49
00:06:56,617 --> 00:06:58,986
- انه هنا مجانا،
دون أن يدفعوا فلسا واحدا..

50
00:06:59,325 --> 00:07:00,699
..وهو ليس حتى ابني!

51
00:07:01,242 --> 00:07:04,358
- إنه رائع بالنسبة لك!
- إنه ليس ابني.

52
00:07:04,742 --> 00:07:07,491
- هل هذا بارد الآن؟
- وتسألني؟

53
00:07:07,867 --> 00:07:10,023
اسأل وقحة أنت!

54
00:07:10,867 --> 00:07:13,190
- هل ولدت في ديسمبر أم لا؟
- إم �؟

55
00:07:13,867 --> 00:07:17,232
لقد كنت هناك لمدة عامين
في السجن وخرجت في مايو.

56
00:07:17,325 --> 00:07:19,648
لقد ولد ذلك
في ديسمبر وتقول "Emb"؟

57
00:07:20,075 --> 00:07:24,199
- إم �؟ ولد عمره اسبوع!
- لا، لقد ولد ابن عاهرة!

58
00:07:24,575 --> 00:07:26,945
سأطردك
في المنزل للجميع.

59
00:07:27,617 --> 00:07:30,864
والليلة حاولت أيضاً
لسرقة أموالي، هاه؟

60
00:07:31,825 --> 00:07:32,903
حتى هذه الليلة.

61
00:07:40,242 --> 00:07:42,363
البائسين غير شريفة!

62
00:07:42,617 --> 00:07:44,193
ماتي: تعالي مع جدتك، تعالي.

63
00:07:47,283 --> 00:07:49,689
جياسينتو: لا رصاصة
الأمر متروك للجميع.

64
00:07:50,200 --> 00:07:51,823
لن يكون اليوم سيكون غدا.

65
00:07:52,408 --> 00:07:55,075
- روميو: آه، هل نحن جميعًا هنا؟
- الصبي: إلى RomoIo!

66
00:07:58,950 --> 00:08:01,569
- الصبي 1: هنا يأتي CicaIa!
- الصبي 2: إلى سيكاليا!

67
00:08:02,158 --> 00:08:04,398
- المرأة: هل تريدين الرحيل؟
ماذا تقول لي توماسينا؟

68
00:08:04,492 --> 00:08:08,106
- لقد عادت في وقت متأخر من الليلة الماضية!
- عدد كبير جدًا من العملاء! (ضحك)

69
00:08:08,200 --> 00:08:11,032
لا، هذه أنت أختي! أنا أحبك
فهو بلا عيب ولا خطيئة.

70
00:08:11,117 --> 00:08:12,942
وبدون ملابس داخلية!
(ضحك)

71
00:08:13,033 --> 00:08:16,613
- لو تزوجت بسبب الحاجة للعمل!
- مثل الفاسقات!

72
00:08:17,283 --> 00:08:20,032
لأنه يقوم بنمذجة الصور،
مدفوعة ومحترمة!

73
00:08:20,325 --> 00:08:22,565
- خلف!
- حتى في المقدمة!

74
00:08:22,867 --> 00:08:27,026
- هل يلبسه المزاحمون أم يفعلون؟
- هذه دائما أختك!

75
00:08:27,200 --> 00:08:28,361
يتحطم!

76
00:08:29,075 --> 00:08:31,859
"هذا الأسبوع توماسينا."
حتى أنه يحتوي على الصفحة الكبيرة!

77
00:08:32,075 --> 00:08:34,943
لكن ما هو،
إيه نشرة الرعية؟ (يضحك)

78
00:08:35,200 --> 00:08:36,741
روميو: دعونا نرى...

79
00:08:37,783 --> 00:08:39,324
- 'اللعنة، يا لها من كس!

80
00:08:40,325 --> 00:08:42,197
اه! انظر إلى تلك الثدي!

81
00:08:42,658 --> 00:08:45,277
- ولكنها ليست توماسينا!
- نعم، نعم، إنها توماسينا!

82
00:08:45,367 --> 00:08:47,690
«أعرف من سييا!»
(ضحك)

83
00:08:48,533 --> 00:08:51,152
- ولكن أي يوم هذا؟
- بياي ليسبوي!

84
00:08:52,158 --> 00:08:54,991
- غطيها، الجو بارد!
- سأخسره!

85
00:08:55,117 --> 00:08:58,068
- "ناموسين، أنا أشعر بالملل!"
- الجميع: "دعونا نذهب!"

86
00:09:08,908 --> 00:09:12,523
المرأة: كل الحسد!
لأني أحبه....

87
00:09:12,950 --> 00:09:15,734
لكنهم وعدوا
ولو جزء في فيلم!

88
00:09:15,825 --> 00:09:18,230
- نعم فيلم بعقب!
- لأما!

89
00:09:19,533 --> 00:09:22,816
- ولكن ما هو الوقت؟
- جمال الأم، أيقظوك!

90
00:09:23,075 --> 00:09:25,859
- 'هؤلاء المتسكعون!
- ماذا أرادوا؟

91
00:09:41,575 --> 00:09:43,447
بينيو: آه، أعطني الحقيبة!

92
00:10:01,158 --> 00:10:02,900
المرأة: ليقتلوك!

93
00:10:04,492 --> 00:10:05,689
الصبي: أعمى!

94
00:10:07,700 --> 00:10:11,315
اه! دعنا نذهب إلى يافورا! 'دعنا نذهب!

95
00:10:14,450 --> 00:10:15,991
الصبي: زومبا، مينيا!

96
00:10:20,283 --> 00:10:22,357
دورا: إلى روميو! الانتظار لي!

97
00:10:23,117 --> 00:10:24,906
اللعنة عليك،
حبيبي وقحة!

98
00:10:24,992 --> 00:10:26,899
روميو: ما الذي يهمك؟
إذا كان لديك المزيد من اللون الأسود!

99
00:10:26,992 --> 00:10:30,108
دورا : لقد تأخر الوقت
خذني إلى محطة الحافلات!

100
00:10:38,700 --> 00:10:39,481
جد!

101
00:10:41,700 --> 00:10:45,564
قالت لي الأخوات ذلك
لن يعطوك النبيذ بدون الصم.

102
00:10:46,950 --> 00:10:48,573
يمكنهم قتلهم..

103
00:10:50,200 --> 00:10:54,110
..إلى هذين أسماك القرش القروض
أنا أخنق المسيحيين!

104
00:10:59,283 --> 00:11:00,824
أنت، وأنا أعرف 1000 إير.

105
00:11:01,783 --> 00:11:03,063
أوه، أنا 500!

106
00:11:04,408 --> 00:11:07,442
- عندما يخبرك الجد عن 1000 ....
- ....إنها 500.

107
00:11:09,117 --> 00:11:10,942
تناقضني دائما.

108
00:11:11,408 --> 00:11:13,944
دائما تناقضني
الجميع!

109
00:11:14,908 --> 00:11:15,607
أسرع!

110
00:11:17,075 --> 00:11:18,484
وأحضر لي الباقي!

111
00:11:25,908 --> 00:11:27,318
جياسينتو: الجميع.

112
00:14:52,658 --> 00:14:53,440
مرحبا يا أماه!

113
00:15:13,783 --> 00:15:15,490
- ماريا ليبرا: مرحبًا توماسي!
- أهلاً!

114
00:15:15,575 --> 00:15:17,116
- سآخذك إلى الترام..

115
00:15:17,200 --> 00:15:20,068
..أنا أفعل الكثير من اليوم
سأخدمك بالساعة في ذلك المبنى.

116
00:15:34,408 --> 00:15:36,233
كم أنت جميلة يا توماسي.

117
00:15:36,825 --> 00:15:39,609
- حسنًا بالطبع كن فنانًا!
- إم بي!

118
00:15:40,200 --> 00:15:42,605
وهو متعب
هل كنت مصوراً يا توماسي؟

119
00:15:42,700 --> 00:15:44,323
توماسينا: لا،
يبدو الأمر وكأن شيئًا لم يحدث.

120
00:15:44,408 --> 00:15:46,979
دافيرو؟ ولا تفعل أي شيء
هل يدفعون هذا جيدا؟

121
00:15:47,075 --> 00:15:48,900
توماسينا: ذلك يعتمد
يمكنك أن ترى من ما تفعله.

122
00:15:48,992 --> 00:15:51,113
تكتشف القليل،
أعرف 5000 يورو في الساعة..

123
00:15:51,575 --> 00:15:53,365
...تكتشف كل شيء،
حتى أنهم يصلون إلى 20.

124
00:15:53,450 --> 00:15:54,991
اقتل,
وتكتشف كل شيء؟

125
00:15:55,075 --> 00:15:57,030
يتوافق مع ذلك
ماذا يقول لي المدير.

126
00:15:59,158 --> 00:16:02,820
"إلى سيدتي أعطيك 500 ريال في الساعة،
لكن ليس من الضروري أن أعرف ذلك.

127
00:16:05,533 --> 00:16:07,240
لكن ماذا اكتشفت يا أنت؟

128
00:16:09,992 --> 00:16:11,698
وأنا أيضاً كنت في الخدمة.

129
00:16:17,117 --> 00:16:19,949
ولكن تذكر أنه من الأفضل معرفة ذلك،
أقول لك!

130
00:16:58,325 --> 00:17:01,027
دورا: أوه!
ولكن أين أنت عند الباب؟

131
00:17:01,992 --> 00:17:04,694
- RomoIo: إذا قلت شكرا لك
سأرافقك إلى العمل.

132
00:17:04,783 --> 00:17:07,900
- دورا: شكرا لك!
- لا، إما أن تقول هذا أو سأقوله!

133
00:17:09,575 --> 00:17:11,731
دورا : انظر
ليس هناك فائدة من اقتحامنا.

134
00:17:11,825 --> 00:17:13,022
دورا: ماذا تفعل؟

135
00:17:13,117 --> 00:17:15,024
دقيقة واحدة فقط،
تقول لي شكرا لك ونغادر.

136
00:17:15,117 --> 00:17:17,901
نعم، شكرا، أنا أفهمك
لك يا RomoIe، هل تعلم؟

137
00:17:18,158 --> 00:17:21,073
من فضلك يا روموي!
لا، ولكنك تضيع وقتك!

138
00:17:21,158 --> 00:17:24,903
- لا، إنه شيء صغير، سريع، سريع.
- ولكن هل أعرف الأشياء التي يجب القيام بها في هذه الساعة؟

139
00:17:24,992 --> 00:17:26,484
أنا الناهض مبكرا!

140
00:17:27,325 --> 00:17:29,896
دورا (تشخر): الليلة
أنا أقول لك أخي!

141
00:17:29,992 --> 00:17:32,741
- نعم، هذا ما يفعله بك!
- يُسلِّم! قلت لك لا، لا!

142
00:17:32,825 --> 00:17:34,816
- سأعطيك 1000 ريال.
- لا، الفائدة ليس لها علاقة بالموضوع.

143
00:17:34,908 --> 00:17:38,440
أنت تجعلني أتأخر،
ربما مرة أخرى، هاه؟

144
00:17:39,117 --> 00:17:41,191
حتى لو بين الأخوة
ليس إذا كان ينبغي!

145
00:17:41,408 --> 00:17:43,695
- ولكن اللعنة عليك، اذهب!
- تفضل.

146
00:17:44,158 --> 00:17:45,900
- الوجه الفاسقة
لديك ذلك، والجسم أيضا،..

147
00:17:45,992 --> 00:17:48,824
.. لأنني لا أريد هذا
لفن الوضع؟

148
00:18:03,575 --> 00:18:07,236
حتى الليلة حاولوا.
يمكنهم قتلهم.

149
00:18:10,867 --> 00:18:11,980
(تنهدات)

150
00:18:13,075 --> 00:18:13,940
الاطفال...

151
00:18:24,158 --> 00:18:26,196
- جياسينتو: استأجر!
- إشيم!

152
00:18:26,408 --> 00:18:28,364
- أسونتينا!
- إشيم!

153
00:18:32,783 --> 00:18:36,149
- أحضر لي ربع آخر.
- فورا. أوه، ماذا تفعل؟

154
00:18:36,492 --> 00:18:39,608
- أعطني قبلة!
- انظري يا أختي!

155
00:18:39,950 --> 00:18:43,197
- أعطني قبلة!
- واذهبوا أختي تراقبنا!

156
00:18:43,450 --> 00:18:46,318
(تضحك) لكن ما الذي يهمك؟
من أختك!

157
00:18:48,408 --> 00:18:50,446
سأعيدك على أية حال، هل تعلم؟

158
00:18:59,158 --> 00:19:01,030
استأجرت... آه!

159
00:19:02,700 --> 00:19:04,655
مارسييي، تعال هنا، استمع.

160
00:19:05,533 --> 00:19:07,607
- هل تتذكر يا مارسييي،...
- لا، لا أتذكر.

161
00:19:07,700 --> 00:19:09,940
- فكيف لا تتذكر؟
- ابق ثابتًا بيديك.

162
00:19:10,033 --> 00:19:13,280
- ماذا نسيت؟ (يضحك)
- لا أتذكر أي شيء.

163
00:19:13,742 --> 00:19:16,609
- تتذكرين، تتذكرين.
- أنا لا أتذكر!

164
00:19:16,908 --> 00:19:20,274
بل بالأحرى تتذكر
ماذا عليك أن تدفع نصف ساعة؟

165
00:19:20,658 --> 00:19:22,365
- ومتى؟
- الآن!

166
00:19:24,158 --> 00:19:33,983
(يضحك) وماذا، لقد ذهبت!
يمكنهم قتل كلاكما!

167
00:19:38,492 --> 00:19:39,866
التعادل "، مارسي الثالث".

168
00:19:41,408 --> 00:19:42,107
اسمع،..

169
00:19:43,783 --> 00:19:46,817
..يا له من أحمق كنت، MarceIIi'!
- كن جيدا!

170
00:19:50,033 --> 00:19:51,313
يا لها من ريح!

171
00:19:52,700 --> 00:19:53,730
اوه حسناً!

172
00:20:11,242 --> 00:20:12,071
الأعداء.

173
00:20:12,492 --> 00:20:15,324
- سيزاريتو (إيتوباريانت):
الجدات، تعالوا إلى سيزاريتو!

174
00:20:15,408 --> 00:20:17,233
الصابون، التبييض، الخرق!

175
00:20:17,325 --> 00:20:19,232
ورق التواليت,
منديل ورق!

176
00:20:19,325 --> 00:20:23,366
- حمام الفقاعات،
رش المبيدات الحشرية، مسحوق دي دي تي!

177
00:20:23,950 --> 00:20:26,699
- أكواب القهوة،
ككابتشينو!

178
00:20:27,075 --> 00:20:29,777
- نبيع المكانس،
المكانس، الفرش،..

179
00:20:29,950 --> 00:20:32,865
..لحاف للرياضة.
كل ذلك بسعر منخفض!

180
00:20:32,992 --> 00:20:35,445
- الخرق وورق التواليت،
منديل ورقي.

181
00:20:35,575 --> 00:20:38,359
الصابون والمنظفات،
مزيل العرق، بوروتيك.

182
00:20:38,742 --> 00:20:42,154
سيزاريتو يجلب لك كل شيء
بالوزن وبالطبل..

183
00:20:42,617 --> 00:20:44,275
..for المتعة والنقد.

184
00:20:44,575 --> 00:20:47,905
المكانس والمكانس والدلاء وصناديق.
جميع الألوان.

185
00:20:48,117 --> 00:20:50,783
باجنارو,
بلاستيك مقاوم للكسر.

186
00:20:50,950 --> 00:20:54,481
الشمع، الزجاج، رذاذ الذبابة،
الفئران المسكينة، وداعاً جياسي.

187
00:20:56,033 --> 00:20:57,111
وقل مرحبا.

188
00:20:58,158 --> 00:21:00,729
النساء الناجيات من المنزل،
أن سيزاريتو قد وصل!

189
00:21:00,825 --> 00:21:05,115
سيزاريتو تبيع كل شيء بأقل من التكلفة،
كل شيء رخيص، كل شيء بسعر منخفض!

190
00:21:05,617 --> 00:21:08,864
- أيتها النساء، كوني جميلة!
كريم الحلاقة ياميت.

191
00:21:09,408 --> 00:21:13,484
- سيزاريتو يفكر للجميع!
المناشف ومساند الأقدام القصيرة والطويلة.

192
00:21:13,867 --> 00:21:16,485
- سراويل قطنية
ودي إيانا عذراء إضافية.

193
00:21:16,908 --> 00:21:20,274
- الأرداف للملابس،
"إياستيسي، إبر الخياطة"..

194
00:21:20,617 --> 00:21:23,615
- ..زهرة بكل الألوان،
مرهم ل toje 'Ii caIIi.

195
00:21:23,783 --> 00:21:25,739
- اللصقات والقطن والكحول.

196
00:21:26,033 --> 00:21:29,613
- الأحواض والدلاء البلاستيكية،
وعاء من البلاستيك.

197
00:21:29,867 --> 00:21:31,324
- مثبت الشعر ....

198
00:21:46,950 --> 00:21:47,980
من جاء؟

199
00:21:50,867 --> 00:21:52,241
من جاء؟

200
00:21:53,825 --> 00:21:55,946
لا احد! من كان من المفترض أن يأتي؟

201
00:21:56,492 --> 00:21:57,570
آه، لا أحد، إيه؟

202
00:22:00,492 --> 00:22:02,032
- المعلم : أمريكا
انها تتحرك الآن...

203
00:22:02,117 --> 00:22:04,273
..في اللوحة
من الثقة المتجددة..

204
00:22:04,450 --> 00:22:07,318
.. الذي تردد
مقولة روزيف الشهيرة:

205
00:22:07,992 --> 00:22:13,407
..''الشيء الوحيد
علينا أن نخاف هو الخوف itIf''.

206
00:22:13,492 --> 00:22:14,356
الجدة (بغير يقين): الشيء الوحيد....

207
00:22:14,450 --> 00:22:17,567
المعلم: .... هذا هو ''الشيء الوحيد.'
الذي يجب أن نخاف منه..''

208
00:22:17,658 --> 00:22:22,363
''.. الخوف''.
- الجدة: اه! الخوف، إيه!

209
00:22:23,117 --> 00:22:24,574
- جياسينتو: وهذا؟

210
00:22:32,992 --> 00:22:36,192
- وما هذا؟
- "U cupettino d'u cess".

211
00:22:36,450 --> 00:22:39,946
آه، 'أنت canusci، إيه؟
ومن أحضره؟

212
00:22:40,700 --> 00:22:45,073
- لقد أعطاني إياه سيزاريتو.
- سيزاريتو من كراتي!

213
00:22:45,367 --> 00:22:47,523
عندما لا أكون هناك،
في هذا المنزل...

214
00:22:47,617 --> 00:22:50,319
..الرجال الصغار لا مدينون لنا
للدخول هل تفهم؟

215
00:22:50,492 --> 00:22:54,568
وبالتأكيد. قال ضياء: كنت أفعل ذلك
النادلة: ''لقد غادرت السيدة''!

216
00:22:55,992 --> 00:22:57,698
لو أعطاك سطراً..

217
00:22:57,783 --> 00:22:59,988
..تقصد أنت أيضا
لقد قدمت لنا شيئا!

218
00:23:00,658 --> 00:23:03,573
ماذا كان من المفترض أن أعطينا؟
" هيا أيها الصغير ادرس ..

219
00:23:03,658 --> 00:23:06,147
..إنه أمام والدته!
- من أنت!

220
00:23:06,242 --> 00:23:08,197
- ماذا قدمت لنا؟
- اتركني وحدي!

221
00:23:08,617 --> 00:23:10,275
تريدني يا عيسى، هاه؟

222
00:23:10,617 --> 00:23:12,654
كيف تتحرك؟

223
00:23:14,700 --> 00:23:17,817
- لقد قرصت سكينها، هاه؟
- وتحرك الآن!

224
00:23:18,033 --> 00:23:19,740
نعم، أنت تخيفني.

225
00:23:19,992 --> 00:23:22,315
- وتحرك!
- لا، ومن الذي يتحرك؟

226
00:23:22,408 --> 00:23:24,897
(صراخ وأصوات قتال)
الجدة: هيا يا ماتي!

227
00:23:24,992 --> 00:23:26,947
تعطينا لدغة
إنت ابن عمك!

228
00:23:27,033 --> 00:23:29,403
أعمى العين،
تلك الطيبة،..

229
00:23:29,783 --> 00:23:32,947
.. لهذا الرجل
من عاهرة شبه قديمة!

230
00:23:45,242 --> 00:23:47,777
أنتم شهود
أراد أن يقتلني.

231
00:23:47,950 --> 00:23:49,359
سأرسلك إلى السجن!

232
00:23:51,367 --> 00:23:52,445
'صباح الجميع!

233
00:23:52,533 --> 00:23:54,654
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
هذا ما كنت أبحث عنه! ل--

234
00:23:57,575 --> 00:23:59,447
- ماتييد: ساعدني!

235
00:24:01,117 --> 00:24:04,198
- ماذا فعل؟
- لقد قتلني!

236
00:24:05,367 --> 00:24:06,361
ولكن هل هو غاضب؟

237
00:24:06,950 --> 00:24:08,656
- ماتييد: ساعدني!

238
00:24:11,408 --> 00:24:13,399
- ماتيليدي (يصرخ): لا!

239
00:24:14,992 --> 00:24:16,532
- ماتييدي: مساعدة!

240
00:24:30,408 --> 00:24:32,944
الابن: لا تذهب بعيدا،
أنا أعرف الأشياء التي تحدث.

241
00:24:33,033 --> 00:24:35,735
اسمع يا أبي،
كان سيحدث لي في بعض الأحيان.

242
00:24:35,825 --> 00:24:39,237
مع 300000 آيريس يمكنني أن أفتح
'في محل الحلاقة في Iusso، هنا.

243
00:24:39,325 --> 00:24:41,648
- المرأة: أسرعي،
أنت تفقد الكثير من الدماء أيها الوغد!

244
00:24:42,742 --> 00:24:45,360
- ماتي إيد: إرحل!
- جياسينتو: ماذا تصرخ؟

245
00:24:49,783 --> 00:24:52,354
الطيور الأربعة الصغيرة
من سوء الحظ.

246
00:24:52,783 --> 00:24:55,272
ما يعادل 300.000 ريالا. ماذا تعتقد؟

247
00:24:55,825 --> 00:24:58,396
وهل تحتفظ بـ 300.000 إيرا؟

248
00:24:59,867 --> 00:25:02,900
- لا، اعتقدت أنه ربما أنت....
- أنا؟ ومن يستطيع مساعدتك؟

249
00:25:03,200 --> 00:25:06,696
هل جنديت معي؟
هل أنت صديقي؟ رقم وماذا في ذلك؟

250
00:25:07,700 --> 00:25:09,940
إلى أبي، ولكنني سأضحك عليك
في أشهر عديدة.

251
00:25:10,033 --> 00:25:13,067
ليس عليك أن تعطيني أي شيء مرة أخرى
لأنني لا أعطيك أي شيء على أي حال.

252
00:25:13,158 --> 00:25:14,948
ولكن هذا ليس كافيا
ماذا أحضرت إلى العالم؟

253
00:25:15,033 --> 00:25:17,071
- جياسينتو: أنا مدين لك
هل الموقف أيضا؟

254
00:25:17,158 --> 00:25:20,109
أحسنت يا ابني الصغير
أن لا تعطينا شيئا على الإطلاق..

255
00:25:20,367 --> 00:25:21,397
..نفينج!

256
00:25:24,408 --> 00:25:27,655
لأبي أقول ذلك لك أيضًا.
هؤلاء الصم لا يهتمون على أي حال.

257
00:25:28,117 --> 00:25:30,984
الجميع يريد الشر هنا.
بدءا من أمي.

258
00:25:31,783 --> 00:25:32,897
وافعل شيئًا واحدًا:

259
00:25:33,533 --> 00:25:35,903
..أنت تريدني سيئًا أيضًا،
وهو أفضل.

260
00:25:40,742 --> 00:25:43,111
الكثير من الصم
أنت لا تستمتع بهم!

261
00:25:43,200 --> 00:25:45,771
أو سوف يسرقونهم منك
أو تصرفه على الأدوية!

262
00:25:46,033 --> 00:25:49,031
وحتى لو كانوا لخدمتي
فقط للعزاء..

263
00:25:49,117 --> 00:25:51,652
..أنا لا أعطيك نوبة غضب،
ليس لك، وليس لأحد.

264
00:25:51,742 --> 00:25:55,024
ليس لك، وليس لأحد.
هل هو واضح؟ يبدو واضحا بالنسبة لي.

265
00:25:55,450 --> 00:25:58,981
CIer. باللغة الإنجليزية،
وقال واضح cIer.

266
00:25:59,325 --> 00:26:00,403
يهتف!

267
00:26:04,533 --> 00:26:07,235
(البكاء) أنت معي
دمرت والدتي أيضا.

268
00:26:07,408 --> 00:26:09,814
لكن ماذا فعلت بأمي؟

269
00:26:10,117 --> 00:26:13,031
لكني سأقتلك، هل تعلم؟
لقد دمرتني ولكن..

270
00:26:13,283 --> 00:26:16,815
كن حذرا!
كن حذرا، يمكنك أن تؤذي نفسك!

271
00:26:19,492 --> 00:26:20,689
300.000 إيرا!

272
00:26:20,992 --> 00:26:22,982
300.000 كأس أعطيك فيها.

273
00:26:24,242 --> 00:26:27,939
- المعلم : العودة إلى نورم آيسي.
- الجدة: روتارن تو نورمايسي.

274
00:26:28,200 --> 00:26:30,321
- المعلم : رجع
إلى القاعدة،..

275
00:26:30,867 --> 00:26:33,900
..وهو مرادف لـ Iaissez-faire
وعدم التدخل..

276
00:26:34,033 --> 00:26:36,818
...للحكومة في الاقتصاد.
- المليون لي.

277
00:26:38,575 --> 00:26:39,949
هذه هي عيني.

278
00:26:41,700 --> 00:26:43,490
إنهم فقط ينتظرون أن أموت..

279
00:26:43,742 --> 00:26:46,312
.. للتسكع
بيتي، أموالي.

280
00:26:46,867 --> 00:26:51,441
- المعلم: ....bootIeggers....
- الجدة: بوتي إيغيرس!

281
00:26:51,742 --> 00:26:54,858
- ....المهربين
من المشروبات الكحولية.

282
00:26:55,367 --> 00:27:00,439
- في عام 1929 ستبدو أمريكا
''منضم إلى coIIapse''.

283
00:27:00,617 --> 00:27:04,942
الجدة: Baund tu coIaps.
أنت مشترك.

284
00:27:13,408 --> 00:27:15,979
- أماه! وماذا حدث؟
- ماذا حدث؟

285
00:27:16,158 --> 00:27:17,616
لقد وصلت للتو.

286
00:27:19,658 --> 00:27:23,403
- المعلم: .... نيو دياي.
- نيو دي.

287
00:27:47,033 --> 00:27:48,989
- صباح الخير لك!
- صباح الخير!

288
00:27:49,283 --> 00:27:52,317
انظر إلى هذا الكائن الصغير الجميل
التي أحضرتها لك هذا الصباح.

289
00:27:52,450 --> 00:27:54,192
الساعة مع الملاك.

290
00:27:54,658 --> 00:27:57,443
إذا ذهبت إلى المركز لشرائه
مطلوب 100.000 ريال..

291
00:27:57,533 --> 00:27:58,446
..بالإضافة إلى الحافلة.

292
00:27:58,825 --> 00:28:00,981
لكنك سرقتها
وجاءت سيرا على الأقدام.

293
00:28:01,117 --> 00:28:02,526
حسنًا، كم ستعطيني؟

294
00:28:07,950 --> 00:28:10,617
- 50؟
- لكنني لا أخبرك، هل ترى؟

295
00:28:10,992 --> 00:28:13,029
عمري 5،
5000. خذها أو اتركها؟

296
00:28:16,492 --> 00:28:19,940
أنا أعتبر، ولكن هذا ليس صحيحا.
أنتما الإثنان تفعلان هذا دائمًا. إلى إيدري!

297
00:28:37,658 --> 00:28:41,071
- اه، قلت 5000!
- والرابعة كان عليك ذلك، نحن بخير.

298
00:28:52,533 --> 00:28:54,690
هنا، أعطني إياها
علبة سجائر.

299
00:29:28,950 --> 00:29:31,071
- المرأة: تعال هنا!
'لا تهرب، تعال هنا!

300
00:29:31,158 --> 00:29:36,657
تعال الى هنا! العودة إلى المنزل، كما تعلمون!
وعلى عجل، العودة إلى المنزل!

301
00:29:43,117 --> 00:29:45,191
مرحبًا ناندو!
هل ستعود في هذا الوقت؟

302
00:29:45,283 --> 00:29:48,566
نعم لقد انكسر كعب قدمي
لا بد لي من تغيير حذائي.

303
00:29:48,658 --> 00:29:50,116
- أهلاً!
- أهلاً!

304
00:30:04,575 --> 00:30:06,317
لكن متى ستذهب مع هذا الجرذ؟

305
00:30:20,908 --> 00:30:24,025
- فتاة التلفاز: لكن بينما كان يفكر
الزهور لتجفيفها..

306
00:30:24,117 --> 00:30:28,110
..هنا بالفعل، بالمئات،
لقد نما مرة أخرى. (الجدة تضحك)

307
00:30:28,325 --> 00:30:33,397
- والآن قررت الفتاة الصغيرة
شيء جميل جداً وجديد جداً.

308
00:30:34,367 --> 00:30:38,905
- قرر بناء منزل
بكل زهور حديقته.

309
00:30:40,325 --> 00:30:44,105
دورا: اصمت يا رومويو!
بينيو، هل هذا أنت؟ من أنت يا دوميتيوس؟

310
00:30:44,325 --> 00:30:46,529
- أنا ناندو.
- آه، حسنا. شكرا لله

311
00:30:48,492 --> 00:30:51,062
- ولكن كل هذا السحر
لم يدم طويلا....

312
00:30:51,325 --> 00:30:54,193
- إلى ناندو، ماذا تفعل؟
- 'خمين ما!

313
00:30:54,408 --> 00:30:56,979
هناك، خمنت الحق.
الآن توقف عن ذلك، هاه؟

314
00:31:00,867 --> 00:31:02,988
ناندو، هل مازلت؟

315
00:31:07,117 --> 00:31:09,486
الفتاة: في رأيي
الريح ليس لها منزل.

316
00:31:09,575 --> 00:31:11,731
يوم واحد هو هنا
ويوماً ما سيكون هناك.

317
00:31:55,533 --> 00:31:56,315
ما هذا؟

318
00:31:57,200 --> 00:31:58,314
آه، 'نا وقحة!

319
00:32:31,283 --> 00:32:34,945
- دورا: دعني أفهم، أرتدي ملابسي
كامرأة وتتصرف كرجل؟

320
00:32:36,075 --> 00:32:38,196
- كم هو مجنون! ولكن ماذا تفعل؟

321
00:32:40,450 --> 00:32:43,199
- آه، ناندو!
لكن لماذا غيرت الجنس؟

322
00:32:45,283 --> 00:32:47,653
دورا : لا توقفي
ما الذي يجعلني أضحك!

323
00:34:19,492 --> 00:34:21,897
جياسينتو: آه، نعم أنت!
قد يؤذيك!

324
00:34:21,992 --> 00:34:25,108
- ما أخبارك؟
- محتال غني ومبالغ في ملابسه!

325
00:34:25,283 --> 00:34:27,902
- ولكن اصمت!
- من الأفضل، اذهب، اذهب.

326
00:34:28,283 --> 00:34:30,239
اذهب لإنجاز الأمر!

327
00:34:30,325 --> 00:34:32,280
- ناندو: مرحباً يا أماه!
- ماتييد: CuIo apierto!

328
00:34:32,992 --> 00:34:35,824
ماتي: .... ولحسن الحظ
لم يكن هناك مفوض هناك.

329
00:34:35,950 --> 00:34:39,232
ماتييدي: وبعد ذلك تعرفني.
التصويت،..

330
00:34:39,450 --> 00:34:41,903
..ولكن إذا توقفت،
سأقدم لك هدية ..

331
00:34:42,075 --> 00:34:44,315
،،من يتذكرها
طالما استمر!

332
00:34:44,408 --> 00:34:46,944
- ماتي: مرحبًا. أهلاً.
- جياسينتو: ماذا فعلت؟

333
00:34:56,658 --> 00:34:59,028
جياسينتو: هنا
عامل يوبينو.

334
00:35:01,867 --> 00:35:04,781
الطريق إلى المنزل
لن أسامحها أبدًا.

335
00:35:17,908 --> 00:35:19,698
- ماريا ليبرا: مرحبًا توماسي.
- أهلاً!

336
00:35:26,450 --> 00:35:28,654
- الأم: أهلا حبيبتي!
- مرحبا أماه!

337
00:35:28,908 --> 00:35:30,484
جياسينتو: يا لها من عائلة!

338
00:35:33,492 --> 00:35:36,443
يا لها من سيارة جميلة!
يبدو وكأنه شخص جاد بالنسبة لي. من هو؟

339
00:35:36,658 --> 00:35:37,523
اه جاستون ...

340
00:37:08,200 --> 00:37:09,657
دورا: ماذا تريد؟

341
00:37:33,867 --> 00:37:35,443
دورا: ولكن أين ستأخذني؟

342
00:37:46,367 --> 00:37:50,407
وقح.
لقد فعلت الشيء اللعين، هاه؟

343
00:37:50,742 --> 00:37:53,609
أنا؟ ولكن ما الذي تتحدث عنه؟
ما العمل بحق الجحيم؟

344
00:37:53,867 --> 00:37:56,616
لقد رأيتك، كما تعلم،
بينما كنت تغسل شعرك.

345
00:37:56,700 --> 00:37:59,449
Emb �؟ وماذا حدث
بينما كنت أغسل شعري؟

346
00:37:59,533 --> 00:38:02,069
لقد حدث الأمر كما فعلت أنت
تقديم خدمة سيئة..

347
00:38:02,158 --> 00:38:04,398
..من هذا الرجل الغني
من ابني ناندو.

348
00:38:04,617 --> 00:38:07,187
أنا؟ لكن أوه! هل تحسب الأرقام؟

349
00:38:07,325 --> 00:38:12,231
إنه لا ينكرك، هل تعلم؟ رأيتك،
بهذه العين أيتها البقرة اللعينة

350
00:38:13,408 --> 00:38:16,608
- مه! لم ألاحظ أي شيء.
- اه نعم؟.

351
00:38:17,492 --> 00:38:19,198
وكنت في CoIombrina؟

352
00:38:19,533 --> 00:38:22,816
- وقح!
- أوه! أنت تفعل الشر بالنسبة لي!

353
00:38:23,617 --> 00:38:26,864
ولكن لا تخافوا من القيام بذلك
هراء مع شقيق زوجك؟

354
00:38:26,950 --> 00:38:29,485
تحت نفسي
سقف المسكن المقدس؟

355
00:38:30,200 --> 00:38:33,364
وإذا كان ذلك الديوث من زوجك
هل سأكتشف ذلك؟ هاه؟

356
00:38:33,450 --> 00:38:35,606
يا له من بديل
ماذا لو قلت لنا؟

357
00:38:39,992 --> 00:38:44,566
لم يكن خطأي! أنني أستطيع
افعل؟ كان علي أن أعاني من العنف!

358
00:38:44,742 --> 00:38:46,614
اصمت، يمكنهم سماعنا!

359
00:38:55,700 --> 00:38:58,235
ولكن أنت أيضا
يجب أن تكون أكثر حذرا.

360
00:38:58,450 --> 00:39:01,069
أقولها لمصلحتك
من الأب إلى الابنة.

361
00:39:01,367 --> 00:39:03,404
مع كل هذه الاشياء
ماذا تجد مرة أخرى..

362
00:39:03,783 --> 00:39:05,857
..أنت تستفز كل الرجال.

363
00:39:06,617 --> 00:39:08,940
واحد أراك
في ارجاء المنزل هكذا...

364
00:39:09,158 --> 00:39:11,279
.. وعلى الفور لا يهتم!

365
00:39:12,658 --> 00:39:14,732
يحصل لنا
جشع هوايتي..

366
00:39:14,908 --> 00:39:18,072
.. وبعد ذلك يحدث ذلك
أنه لا ينبغي أن يحدث أبدا!

367
00:39:18,283 --> 00:39:20,736
ولكن ماذا تفعل؟
لا أفهمك!

368
00:39:20,825 --> 00:39:23,492
أنا لا أخبر زوجك بأي شيء
من أجل سلام الوطن..

369
00:39:23,575 --> 00:39:25,980
.. من أجل حياة هادئة،
لكنك تفعلين ذلك من أجلي يا دورا.

370
00:39:26,075 --> 00:39:30,531
نعم، أنت تفهم والدك،
لم أتكلم. هل صحيح أنك تفهم؟

371
00:39:35,950 --> 00:39:38,521
- جياسينتو: كم أنت جميلة!
- دورا: ليس هناك! - ولم لا؟

372
00:39:39,908 --> 00:39:41,946
ولكن ما الذي يدفعني إلى هنا؟
انتظر.

373
00:39:44,408 --> 00:39:46,565
جياسينتو: ولكن من
هل جعلتك جميلة جدا؟

374
00:39:46,658 --> 00:39:48,862
جياسينتو: ولكن من
هل جعلتك جميلة جدا؟

375
00:39:50,908 --> 00:39:52,105
جميلة جدا ...

376
00:40:35,742 --> 00:40:38,065
دورا : اه! وهذا جيد، أليس كذلك؟

377
00:40:38,617 --> 00:40:41,366
آه، إذا كنت أريدك، اسمحوا لي أن أتطرق إليك،
البقاء في منزلك.

378
00:40:42,075 --> 00:40:44,196
دورا : اه! لا أحد يلمسني هناك.

379
00:40:47,700 --> 00:40:50,864
(بلكنة إنجليزية) ليسيتا،
يجلب الطعام للخنازير.

380
00:41:10,158 --> 00:41:11,106
ديوميديس!

381
00:41:11,867 --> 00:41:13,064
لكن ما خطبك؟

382
00:41:14,117 --> 00:41:15,444
ما حدث لك؟

383
00:41:15,783 --> 00:41:18,023
- أخبر ليسيتا الخاص بك
لماذا تبكي؟

384
00:41:18,950 --> 00:41:20,443
كان لدي حلم.

385
00:41:20,533 --> 00:41:22,986
وأنك حلمت
ما هو السيء في البكاء؟

386
00:41:23,492 --> 00:41:27,320
لم يكن سيئا. حلمت به
كنت أمارس الحب.

387
00:41:28,450 --> 00:41:30,571
أشعر بالحاجة إلى ذلك، يا ليزيتا!

388
00:41:30,825 --> 00:41:32,615
لكن ألا تخجل من عمرك؟

389
00:41:32,700 --> 00:41:36,030
- تعتقد أنك كبير في السن
يمر الشغف، ولكنه بدلاً من ذلك يزداد.

390
00:41:37,908 --> 00:41:41,108
- ليز، هل يمكنك أن تفعلي لي معروفا؟
- أوه، انها لن تبدأ مرة أخرى، هاه؟

391
00:41:41,200 --> 00:41:43,523
أنا هنا في يافورا،
لا تفعل أشياء قذرة!

392
00:41:43,617 --> 00:41:46,733
- من فضلك بيدك فقط.
ماذا يكلفك؟

393
00:41:47,325 --> 00:41:51,319
هو حتى لا يفكر في ذلك!
أخرجني من رأسك! ماجنا، اذهب!

394
00:41:54,117 --> 00:41:56,570
لا أحد يحبني.

395
00:41:57,742 --> 00:42:00,408
ليز، أنا أسألك
مثل ابنة.

396
00:42:06,117 --> 00:42:07,065
اوه حسناً.

397
00:42:08,617 --> 00:42:10,691
انظر، رغم ذلك، إنها المرة الأخيرة!

398
00:42:11,533 --> 00:42:14,318
أنا أشعر بالملل.
لديك يديك أيضا.

399
00:42:15,033 --> 00:42:17,901
ليس من الصحيح ذلك،
بـ 40 ألف ريال شهريا..

400
00:42:19,908 --> 00:42:21,946
الراهبة: ليسيتا،
يريدونك في المطبخ!

401
00:42:22,033 --> 00:42:23,941
لا أستطيع،
لا بد لي من التعامل مع ديوميديس!

402
00:42:24,242 --> 00:42:26,565
نون: اذهب، اذهب!
أواصل مع ديوميديس.

403
00:42:35,450 --> 00:42:36,149
سيد!

404
00:42:36,950 --> 00:42:39,485
سيدي، أخبرني
هل سيبقى بعيدا من فضلك؟

405
00:42:39,575 --> 00:42:40,902
أنا لست روماني.

406
00:42:42,658 --> 00:42:43,239
يذهب!

407
00:42:50,700 --> 00:42:53,105
المرأة: انتظر!
لا تكن غبيا!

408
00:43:00,700 --> 00:43:02,358
- مينيا!
- يمر!

409
00:43:06,325 --> 00:43:08,695
مائة إيريس! مائة يورو فقط!

410
00:43:08,867 --> 00:43:10,822
أوه، ماذا تعطيني مائة يورو؟

411
00:43:13,825 --> 00:43:14,939
مائة إيريس!

412
00:43:17,450 --> 00:43:19,357
المرأة: واحدة من أوستيا،
وفي المكان التالي..

413
00:43:19,450 --> 00:43:22,069
.. لقد حصل على ابن عمه
الذي منع الأب.

414
00:43:22,158 --> 00:43:24,363
جيتانا: والآن
هل الأب محبوس؟

415
00:43:24,450 --> 00:43:27,365
لا، إنه في المنزل،
لكنه فقد قوته الأصلية.

416
00:43:27,533 --> 00:43:30,282
والدي يهتم كثيرا
من قوة البلاد .

417
00:43:30,367 --> 00:43:31,480
لديه أسلحة!

418
00:43:31,992 --> 00:43:35,108
لا، لا بد لي من حبسه،
لقد كسر حقا كراتنا.

419
00:43:35,200 --> 00:43:37,486
لكنه كان هناك بالفعل
في سانتا ماريا ديا بيتي؟

420
00:43:37,575 --> 00:43:41,521
ولم لا؟ ثلاث سنوات! لكن في مستشفى للأمراض العقلية
إساءة استخدام العنف لراهبة..

421
00:43:41,742 --> 00:43:44,195
..ومن هناك قتلوني
مباشرة إلى Regina CoeIi.

422
00:43:47,533 --> 00:43:51,397
لكن انظر كيف يعمل بجد
لشخص والده مليونير!

423
00:43:51,533 --> 00:43:52,907
اللعنة عليك!

424
00:44:01,367 --> 00:44:03,571
جياسي، سأفعل ذلك من أجلك
لعبة معنا؟

425
00:44:03,867 --> 00:44:06,355
الحق معه
يمكنك الفوز، "في حالة سكر!"

426
00:44:58,075 --> 00:45:00,943
(صوت ملائكي: الأجهزة...)

427
00:45:04,908 --> 00:45:09,151
(عالم ملون في منزلك.)

428
00:45:17,992 --> 00:45:19,319
(بييا.)

429
00:45:22,950 --> 00:45:24,526
(ناعمة.)

430
00:45:26,492 --> 00:45:29,110
(VeIoce.Vrrrum!)

431
00:45:30,783 --> 00:45:33,354
(كل أحلامك.)

432
00:45:34,575 --> 00:45:37,407
(أحلامك).

433
00:45:41,158 --> 00:45:42,568
(سبياش!)

434
00:45:54,325 --> 00:45:55,569
(بالتأكيد.)

435
00:46:02,783 --> 00:46:06,528
(مجانا من فضلك.)

436
00:46:10,533 --> 00:46:11,647
(شراء!)

437
00:46:13,325 --> 00:46:14,439
(شراء!)

438
00:46:16,117 --> 00:46:17,444
(أنفق..)

439
00:46:19,075 --> 00:46:21,361
(..وتسعد.)

440
00:48:09,575 --> 00:48:10,653
مليون بلدي!

441
00:48:11,825 --> 00:48:12,820
مليون بلدي!

442
00:48:14,742 --> 00:48:17,775
ولكن أين يتم وضعك؟
طرد مليون بلدي، كما تعلمون!

443
00:48:17,867 --> 00:48:19,028
الجدة (تصرخ): ماذا يحدث؟

444
00:48:19,117 --> 00:48:21,819
جياسينتو: اخرج
المال، وإلا سأقتلك!

445
00:48:21,908 --> 00:48:27,407
سأقطع حلقك مثل الكرابي
ماريو ايادروني! مليون بلدي!

446
00:48:27,992 --> 00:48:30,397
أعطني المال أيها الديوث
وإلا سأعيد لك المبلغ!

447
00:48:30,492 --> 00:48:32,731
هذه المرة
السجن مدى الحياة سأفعل ذلك من أجلك!

448
00:48:32,950 --> 00:48:34,064
السجن مدى الحياة!

449
00:48:34,158 --> 00:48:36,363
أين يتم وضعك؟
ها هم!

450
00:48:36,450 --> 00:48:37,564
هل قرصته؟

451
00:48:37,658 --> 00:48:39,234
الرجل الغني القبيح، شاذ!

452
00:48:39,492 --> 00:48:41,364
- وصل.
- ما الأمر، أوه؟

453
00:48:41,658 --> 00:48:45,403
يا لك من رجل!
لكني أضحك عليك!

454
00:48:46,075 --> 00:48:48,480
- ناندو: أنت تدمر كل شيء!
- جياسينتو: اللصوص والعاهرات!

455
00:48:48,575 --> 00:48:51,359
هذا هو منزلي!
تريد تنظيف كل شيء بأموالي!

456
00:48:51,450 --> 00:48:53,073
آه، لكنك حطمتنا حقًا الآن!

457
00:48:53,158 --> 00:48:56,690
جياسينتو: المطبخ الكهربائي،
حمام الفقاعات، مخلب العظام.

458
00:48:56,783 --> 00:48:58,940
أعد لي المال،
وإلا سأعطيك الشيء الجيد!

459
00:48:59,033 --> 00:49:00,230
أين المال؟

460
00:49:00,325 --> 00:49:02,197
- أين هنا؟
- أمي، يا لها من ضربة!

461
00:49:02,950 --> 00:49:04,608
جياسينتو: أنا أقوم بهدم المنزل!

462
00:49:04,700 --> 00:49:06,525
دوميزيو: أوه، ماذا
هل أنت دائما في حالة سكر؟

463
00:49:06,617 --> 00:49:08,654
جياسينتو: الاستفادة
من الأب النائم الفقير!

464
00:49:08,742 --> 00:49:11,942
- دوميزيو: انتهى الأمر أيها الخنزير --
- لكن ماذا تقول يا مورتاك --

465
00:49:13,408 --> 00:49:15,979
- أريد المال!
- ولكن من أخذك؟

466
00:49:16,200 --> 00:49:18,356
ولكن إذا كنت تعرف ماذا تريد بحق الجحيم؟

467
00:49:18,700 --> 00:49:20,109
أنت ستوقع نفسك في مشكلة، أليس كذلك؟

468
00:49:20,200 --> 00:49:21,823
- أمام الأوركسترا!
- ولكن ماذا بحق الجحيم؟

469
00:49:21,908 --> 00:49:23,401
جياسينتو: هل ترغب في...

470
00:49:23,492 --> 00:49:26,110
.. لتجعلك مغنية جميلة
بأموالي؟!

471
00:49:28,575 --> 00:49:31,359
إذا لم تعيد لي أموالي،
الليلة ليلة المجازر!

472
00:49:31,450 --> 00:49:33,571
الآن سأعتني بالأمر!
يا الله يا أمي!

473
00:49:33,867 --> 00:49:35,987
بينيو: يكفي،
لقد كسرت رقبتي --

474
00:49:36,075 --> 00:49:37,568
إنه لا يحاول، هل تعلم؟

475
00:49:41,700 --> 00:49:44,733
ماتييد: مادونا، أيتها البنادق!
(أطلق النار. صراخ)

476
00:49:48,658 --> 00:49:51,111
أبي، لا تفعل هراء!
(لقطة)

477
00:49:51,700 --> 00:49:55,397
الجدة: بعيدا أو بنادق،
أنا كسر التلفزيون! اللعنة عليك!

478
00:49:58,242 --> 00:49:59,818
(الرجل: صفعني!)

479
00:50:01,075 --> 00:50:02,817
صفعة جياسينتو!

480
00:50:07,200 --> 00:50:08,693
- الرجل: اصفعني!

481
00:50:09,742 --> 00:50:10,322
- أوه!

482
00:50:19,075 --> 00:50:21,196
- من النائب؟
- تعال إلى المفوض!

483
00:50:23,200 --> 00:50:24,527
المفوض: 8 مارس..

484
00:50:24,783 --> 00:50:27,354
..محاولة الاختطاف
قاصر بغرض التحرش الجنسي.

485
00:50:28,200 --> 00:50:29,195
20 إبريل..

486
00:50:29,742 --> 00:50:32,858
..السكر
وإصابة زوجته بجروح خطيرة.

487
00:50:34,242 --> 00:50:34,941
ومتى؟

488
00:50:37,075 --> 00:50:41,069
- عندما رحبت بزوجتك!
- اه، الفتاة نعم. لقد شفيت.

489
00:50:41,325 --> 00:50:42,403
اليوم:

490
00:50:42,617 --> 00:50:46,148
..التهديدات والإصابات،
حيازة سلاح ناري..

491
00:50:46,450 --> 00:50:49,483
..ومحاولة القتل
في شخص الطفل!

492
00:50:49,950 --> 00:50:52,818
- المفوض: فيغيو تشي أساي
لك الذي ينتفخ لي!

493
00:50:52,908 --> 00:50:55,314
أخبرنا يا سيريوني
أنني أرى منه أكثر من زوجتي!

494
00:50:55,408 --> 00:50:56,237
هذا صحيح جدا.

495
00:50:56,450 --> 00:50:59,732
- لكنه هو الذي يرسل في طلبي --
- صفير! - أخبرني.

496
00:51:00,117 --> 00:51:03,068
هذا الشيء الصغير هنا
إنه الملف الخاص بك.

497
00:51:04,075 --> 00:51:05,947
- هناك واحد آخر
نفس الشيء بالنسبة لزوجتك..

498
00:51:06,033 --> 00:51:07,989
..وواحدة لكل من أطفالك!

499
00:51:08,158 --> 00:51:10,611
لدينا غرفة كاملة
خاصة بالنسبة لك!

500
00:51:18,742 --> 00:51:21,147
- صفير...
- نعم يا سيدي!

501
00:51:21,325 --> 00:51:23,280
- لا يمكنك العيش هكذا!

502
00:51:23,492 --> 00:51:26,573
- وعليك أن تقرر.
- نعم يا سيدي.

503
00:51:27,367 --> 00:51:29,322
أو التوقف عن العبث..

504
00:51:29,658 --> 00:51:30,440
..أو،..

505
00:51:31,950 --> 00:51:32,863
..استمع لي:

506
00:51:33,283 --> 00:51:35,025
..يقتل الزوجات
الأبناء والأحفاد..

507
00:51:35,117 --> 00:51:38,482
..ولقد خرجت من اللعنة
ضحايا وقاتل إلى الأبد!

508
00:51:39,742 --> 00:51:41,898
أنا أحتفظ بها أيضا
والتخفيف من الاستفزاز..

509
00:51:41,992 --> 00:51:43,698
..لقد سرقوا كل أموالي!

510
00:51:43,783 --> 00:51:46,947
- إذا أعطاني القاضي تصريحًا
في العاشرة من عمري سأكون سعيدًا أيضًا.

511
00:51:48,075 --> 00:51:50,361
أفضل بالنسبة لك.
ما اللعنة التي أهتم بها؟

512
00:51:50,992 --> 00:51:52,449
سأقول لك هذا فقط:

513
00:51:52,908 --> 00:51:56,239
..إذا عدت إلى هنا مرة أخرى،
كمتهم أو متهم..

514
00:51:56,325 --> 00:51:59,655
..سأرميك في السجن
لمدة خمس سنوات على الأقل!

515
00:51:59,992 --> 00:52:01,615
- نعم يا سيدي.
- والآن التزلج!

516
00:52:01,700 --> 00:52:03,323
سيوجيا! اغرب عن وجهي!

517
00:52:04,825 --> 00:52:08,191
- السيد المفوض، الآن أنا هنا،
هل يمكنني تقديم شكوى؟ - لا!

518
00:52:08,283 --> 00:52:11,980
الموقع أدناه يريد الإبلاغ
لجميع أفراد الأسرة بتهمة السرقة الخطيرة.

519
00:52:12,075 --> 00:52:13,982
تفاقم؟ تفاقمت بسبب ماذا؟

520
00:52:14,242 --> 00:52:16,611
من حقيقة أن المال كان لي!

521
00:52:17,325 --> 00:52:20,276
لكن من حسن الحظ أنني أعرفني
لم أحلم أنهم يسرقونهم مني.

522
00:52:20,367 --> 00:52:22,523
والآن استيقظت،
ذهبت إلى المرحاض..

523
00:52:22,617 --> 00:52:24,821
..حيث كان عليه
لقد أخفيت المال و....

524
00:52:32,200 --> 00:52:33,657
يا له من أحمق أنا!

525
00:52:33,825 --> 00:52:35,531
لقد أخفاها في المرحاض!

526
00:52:35,617 --> 00:52:39,065
خلف طوب المطبخ
لقد أخفاها عنا في المرة الأخرى!

527
00:52:39,158 --> 00:52:42,026
يمكنك مرافقتي
مع الجيب، ما الذي أحتاجه بشكل عاجل؟

528
00:52:43,117 --> 00:52:43,732
لا، هاه؟

529
00:52:44,658 --> 00:52:47,656
جياسينتو: يحدث ذلك مع السيارة
و asci ' سيرا على الأقدام!

530
00:52:53,325 --> 00:52:55,778
- المراسل: نحن من تلفزيون RAI.
هل تتحرك؟

531
00:52:55,867 --> 00:52:57,407
جيتانا: وما الذي لا يمكنك رؤيته؟

532
00:52:59,033 --> 00:53:02,067
- إنها تريد أن تقول شيئا
للتحقيق في الثكنة؟

533
00:53:02,158 --> 00:53:03,402
كاميو: وماذا نفعل أيها الجاسوس؟

534
00:53:03,492 --> 00:53:05,364
روميو: نعم الآن
سنخبرك مرة أخرى عن حكاية خرافية!

535
00:53:13,283 --> 00:53:15,772
دوميزيو: لا، أنت أيضًا يمكنك البحث،
أنا أوصي به.

536
00:53:15,867 --> 00:53:22,314
المرأة: هيا، هناك تلفزيون!
إنهم يقومون بالمقابلة، "دعونا نذهب!"

537
00:53:24,367 --> 00:53:26,156
آه، لا يوجد شيء هنا، هل تعلم؟

538
00:53:32,825 --> 00:53:34,862
آه، لا يوجد شيء هنا أيضًا!

539
00:53:36,492 --> 00:53:39,490
حيث اللعنة وضعه،
'هذا الوغد!

540
00:53:40,533 --> 00:53:41,813
'أنا رجم!

541
00:53:41,908 --> 00:53:44,397
ولا يتذكر متى وضعهم هناك
ويطلق النار علي مباشرة!

542
00:53:46,700 --> 00:53:48,856
لكن في الداخل استقلت
هل نظرت إليها؟

543
00:53:48,950 --> 00:53:51,617
بينيو: نظرت إلى المرحاض.
كم مرة يجب أن أخبرك؟

544
00:53:51,700 --> 00:53:53,572
- هل نظرت عن كثب؟ - نعم.
- إلى دومي، تعال هنا!

545
00:54:04,492 --> 00:54:06,399
دوميزيو: ومع ذلك، مع كل شيء
ما الفوضى التي أحدثها...

546
00:54:06,492 --> 00:54:08,150
..أي جانب ينبغي أن يكونوا عليه؟

547
00:54:08,867 --> 00:54:10,608
- رومويو: اصمت لبعض الوقت!
- ما هذا؟

548
00:54:10,700 --> 00:54:12,940
- هل وجدت شيئا؟
- لقد وجدت ذلك!

549
00:54:13,033 --> 00:54:15,569
- دوميزيو: هل رأيت ستانينو؟
- رومويو: إنه فأر!

550
00:54:24,700 --> 00:54:26,193
المراسل: آه، أنت! اعذرني!

551
00:54:26,283 --> 00:54:28,653
- كلمة لتلفزيون RAI!
- اللعنة لي!

552
00:54:28,742 --> 00:54:30,365
- كاميو: لقد أطلقوا سراحه!

553
00:54:31,575 --> 00:54:34,692
- جياسينتو: ماذا تفعل؟
- جيتانا: التنظيف، كما ترى؟

554
00:54:48,825 --> 00:54:50,816
في عداد المفقودين عيد الفصح قمت بتنظيف المنزل..

555
00:54:51,992 --> 00:54:53,733
.. والآن ما هذا الهراء؟

556
00:55:16,075 --> 00:55:18,112
آه، ولكن كنت متأكدا
أنه لم يكن هناك شيء في الداخل؟

557
00:55:18,200 --> 00:55:19,574
بينيو: نظرت إليه،
لا يوجد شيء!

558
00:55:19,658 --> 00:55:22,656
- دوميزيو: ماذا تفعل في المرحاض؟
- بينيو: وماذا يفعل المرحاض الأسود؟

559
00:55:30,617 --> 00:55:32,654
لقد كنت تقوم بالتنظيف، أليس كذلك؟

560
00:55:33,408 --> 00:55:36,525
تفضل.
أنت لم تنظف المرحاض.

561
00:55:38,617 --> 00:55:40,986
جياسينتو: إنه لطيف
لديك عائلة صحية!

562
00:55:41,450 --> 00:55:43,322
وأنت تهتم أكثر بأبي..

563
00:55:43,450 --> 00:55:45,903
..من بالبنادق
أنا لست مخطئا دائما، الهدف، إيه!

564
00:55:46,158 --> 00:55:50,650
لا يمكن أن يتناسبوا مع المرحاض، أليس كذلك؟
أعور! (الشتائم والصراخ)

565
00:55:55,075 --> 00:55:58,073
جياسينتو: وفي الوقت نفسه، سوف أقوم بالتنظيف
أنا خارج لتناول مشروب...

566
00:55:58,158 --> 00:56:01,156
.. وهذا جعل حلقي جافًا!
(جياسينتو يضحك)

567
00:56:01,617 --> 00:56:05,065
لم أشرب الخمر منذ يومين
يبدو أنني أصبحت --

568
00:56:06,617 --> 00:56:09,188
يبدو لي أن تيتوتال
أن أصبح!

569
00:56:09,825 --> 00:56:10,737
"لا حرف!"

570
00:56:11,158 --> 00:56:12,568
سوف أواعد ساعي البريد!

571
00:56:12,658 --> 00:56:15,277
ماتي: ساعي البريد؟
ولكن ماذا عنا؟

572
00:56:15,367 --> 00:56:18,448
جيتانا: أعطني هذه الرسالة
هذا هو المكان الذي أذهب إليه! و ياشيا!

573
00:56:18,533 --> 00:56:20,524
دوميزيو: ولكن ما رأيك؟
ومن لا يعرف القانون!

574
00:56:20,617 --> 00:56:23,698
AdoIfo: لماذا، هل تعرف "إيج"؟
أعطها لي، سأقرأها!

575
00:56:23,783 --> 00:56:25,157
دوميزيو: وأقرأ لك.

576
00:56:26,075 --> 00:56:30,151
أدويفو: إنه معاش الجدة!
(الجميع يهتف)

577
00:56:30,492 --> 00:56:33,406
روميو: سفيجا، الجدة،
سوف نأخذك في نزهة على الأقدام!

578
00:56:38,325 --> 00:56:44,357
الكل: المدرج!
استيقظ! نحن أغنياء!

579
00:56:47,450 --> 00:56:50,021
- الجدة: لا! عند دخول المستشفى
لا أريد الذهاب إلى هناك!

580
00:56:50,117 --> 00:56:54,063
اتركني وحدي! عند دخول المستشفى
قلت لا أريد الذهاب..

581
00:56:54,283 --> 00:56:57,863
.. وأنا لن أذهب!
لا أريد الذهاب إلى الملجأ!

582
00:57:03,158 --> 00:57:03,988
الكتيب الثاني.

583
00:57:04,492 --> 00:57:07,490
دوميزيو: يا آنسة، لا تفعلي ذلك
حالة. الجدة تفعل هذا كل شهر.

584
00:57:07,575 --> 00:57:11,272
كاميو: تعتقد أننا سنحضره
إلى دار العجزة، لكننا لا نأخذها إلى هناك.

585
00:57:12,575 --> 00:57:15,822
يمكنه أن يعطيها لك
كل ذلك من 1000 إيري، من فضلك؟

586
00:57:15,908 --> 00:57:20,068
-الجميع: اصمتوا! انتهي من الأمر!
- لن أذهب، هذا كل شيء! أنا لا أريد ذلك!

587
00:57:20,200 --> 00:57:23,731
العاملين: 1، 2، 3، 4، 5، 6 و 7.

588
00:57:26,367 --> 00:57:28,855
هنا يا سيدتي
هم له. هناك 37000.

589
00:57:29,242 --> 00:57:31,611
الجدة: الكلبة!
أنت ذاهب إلى الملجأ!

590
00:57:40,158 --> 00:57:44,615
- الجدة : في المستشفى
لا أريد الذهاب إلى هناك!

591
00:57:45,783 --> 00:57:47,987
دوميتيوس: 1، 2، 3، 4 و5.

592
00:57:48,908 --> 00:57:50,567
1 و 2 و 3 و 4 و 5.

593
00:57:51,117 --> 00:57:52,989
1 و 2 و 3 و 4 و 5.

594
00:57:53,492 --> 00:57:56,027
1، 2، 3، 4 و5. سنوات، انطلق!

595
00:57:56,617 --> 00:57:57,695
3 و 4 و 5.

596
00:57:58,408 --> 00:58:02,319
- 1، 2، 3، 4 و 5. - وجيكا-جيكا؟
- و 1000 لإيكا-إيكا.

597
00:58:14,492 --> 00:58:16,980
دوميزيو: أين أنت؟
ضعه هنا، ادفعه قليلاً.

598
00:58:43,158 --> 00:58:45,232
دوميزيو: مرافقة الجدة إلى المنزل.

599
01:03:14,992 --> 01:03:17,315
أنت لم تخبرني حتى
ما اسمك.

600
01:03:17,575 --> 01:03:18,321
إيزيس.

601
01:03:20,242 --> 01:03:21,983
ويقول إنه اسم قديم.

602
01:03:23,908 --> 01:03:25,235
الألغام قديمة أيضا.

603
01:03:26,367 --> 01:03:27,279
صفير.

604
01:03:28,450 --> 01:03:29,991
وكان اسم جدي هناك.

605
01:04:08,658 --> 01:04:10,732
- جياسينتو: آه!
- إيزيس: آه!

606
01:04:16,408 --> 01:04:17,652
- مارسيليا: عير الخبز.

607
01:04:21,492 --> 01:04:23,778
- جياسينتو: مممم!
- إيزيس: مممم!

608
01:04:25,992 --> 01:04:27,105
- جياسينتو: هناك!

609
01:04:38,492 --> 01:04:39,689
إيزيس: آه!

610
01:04:49,408 --> 01:04:50,688
مارسيليا: ها هي الحياة.

611
01:04:55,867 --> 01:04:56,696
الرجل: آسف!

612
01:04:59,658 --> 01:05:04,150
الصفير: ذيل اللقاح
مع الكرفس أعرف كيف الذكر والأنثى:

613
01:05:04,408 --> 01:05:07,075
.. تبدو جيدة عالقة معا!
(يضحك)

614
01:05:09,700 --> 01:05:13,646
جياسينتو: وإذا قمت بتطعيمها، فسوف أدير ذيلي
ويضع الكرفس فيها، فالأمر أسوأ.

615
01:05:18,742 --> 01:05:22,072
(يضحك) ارفع الذيل
وأعواد الكرفس!

616
01:05:32,908 --> 01:05:34,816
في منزلي لا يفهمونني.

617
01:05:36,533 --> 01:05:38,026
أنا لا أحب أي شخص.

618
01:05:38,408 --> 01:05:40,198
أنا وحيد مثل الكلب.

619
01:05:41,575 --> 01:05:44,739
ولكن لماذا تقول فقط؟
لقد قلت أن لديك زوجة...

620
01:05:45,033 --> 01:05:48,565
..عشرات والأطفال،
'nu sacc'e pariente والأحفاد.

621
01:05:52,283 --> 01:05:54,606
هؤلاء الرجال ليسوا متشابهين،
هم أعدائي.

622
01:05:58,075 --> 01:06:01,156
من اليوم لا أهتم إلا بك.
أنت وأنا وحدنا، إيسيدا.

623
01:06:02,825 --> 01:06:04,022
ولا أحد آخر.

624
01:06:05,450 --> 01:06:08,697
- مارسيليا: ها هي شرائح التوت.
- جياسينتو: إيه؟ آه!

625
01:06:09,575 --> 01:06:12,324
جياسينتو: إلى مارسييي،
واحدة أخرى لنا..

626
01:06:12,658 --> 01:06:15,822
..وواحد يحمل حولها
هؤلاء الأربعة ماتوا من الجوع. رَابِطَة'.

627
01:06:15,908 --> 01:06:18,657
- حسنًا. - اصطحبنا معك
شريحتين من التوت...

628
01:06:19,658 --> 01:06:22,407
...إذا كانوا يحبون ذلك.
يقدم السيد جياسينتو ..

629
01:06:22,908 --> 01:06:26,689
.. على صحتي
وسيدتي إيسيدا. (يضحك)

630
01:06:27,200 --> 01:06:31,028
يجب أن يكون الجميع على دراية
من خطيئة جياسينتو.

631
01:06:32,533 --> 01:06:33,991
استمع إلى أحمق.

632
01:06:35,617 --> 01:06:37,691
كرة القدم فيها الزوجة..

633
01:06:38,367 --> 01:06:40,357
..واحصل على وقحة لطيفة.

634
01:06:41,158 --> 01:06:41,987
صحيح يا حب؟

635
01:06:42,492 --> 01:06:45,158
جياسينتو: كوني حذرة يا عزيزتي.
هنا جسر...

636
01:06:45,242 --> 01:06:47,114
..that دائما يعطي لعنة.

637
01:06:52,867 --> 01:06:55,023
جياسينتو: لا، لا، هنا يا فتاة.

638
01:06:57,992 --> 01:07:00,361
إيزيس: لكنك متأكد
الذين لا يقولون شيئا؟

639
01:07:00,450 --> 01:07:02,571
جياسينتو: من هو السيد؟
من منزلي؟ أنا!

640
01:07:02,658 --> 01:07:04,151
وسوف يأخذنا إلى من أريد.

641
01:07:04,242 --> 01:07:07,405
إيزيس: نعم، ولكن أحضروا شخصاً
غريب على أحد الصبح....

642
01:07:07,950 --> 01:07:10,106
جياسينتو: الأمر متروك لك،
أننا أخطأنا.

643
01:07:10,200 --> 01:07:11,906
....قد يبدو الأمر غير مناسب.

644
01:07:12,075 --> 01:07:15,322
لكنك لست غريب الأطوار يا عزيزتي.
أنت صديقي.

645
01:07:15,908 --> 01:07:17,816
وأنا سيد المنزل.

646
01:07:17,908 --> 01:07:21,854
إيزيس: هذا جيد، لكنني لا أريد ذلك
بدأت زوجتك بالإساءة.

647
01:07:23,158 --> 01:07:24,568
ما هو نوع زوجتك؟

648
01:07:26,158 --> 01:07:27,236
إنها متفهمة.

649
01:07:28,408 --> 01:07:29,439
كفى من الضرب.

650
01:07:29,742 --> 01:07:30,654
هيا، هيا.

651
01:07:42,283 --> 01:07:43,278
حسنًا.

652
01:07:53,658 --> 01:07:55,614
- جياسينتو: ماتي! أوه!

653
01:07:57,450 --> 01:07:59,405
انظر من أحضرتك!

654
01:08:00,658 --> 01:08:02,898
- لقاء نا....
- ومن هو هذا الآن؟

655
01:08:03,075 --> 01:08:05,610
- تعرف على الآنسة إيسيدا.
- سرور.

656
01:08:06,117 --> 01:08:09,364
- وماذا تريد هذه العاهرة؟
- إيزيس: هوذا عرفت.

657
01:08:10,033 --> 01:08:14,525
من اليوم يا آنسة إيسيدا
يعيش معي وينام معنا.

658
01:08:14,825 --> 01:08:18,570
السرير كبير جدًا،
نحن نتجمع قليلا. خذ راحتك.

659
01:08:19,825 --> 01:08:23,771
"مبرياكون، ماذا تقول"؟
لا أستطيع حتى أن أعرف؟

660
01:08:24,700 --> 01:08:26,738
قلت لك اسمها إيسيدا.

661
01:08:26,825 --> 01:08:28,483
وتريد أن تأخذها
int'o Iletto معنا؟

662
01:08:28,575 --> 01:08:31,775
نعم، ولكن من جانبي.
لا أحب ذلك؟ إنها نظيفة، هل تعلم؟

663
01:08:32,950 --> 01:08:35,273
يمكنك البقاء أيضا.
أين أنت ذاهب الآن؟

664
01:08:36,117 --> 01:08:39,980
الآن سأستيقظ على الجميع
وسأعطيك الكثير من اللكمات!

665
01:08:41,408 --> 01:08:46,943
كاميو! روميويو! دوميتيوس!
اه هل ستجيب؟

666
01:08:47,408 --> 01:08:50,075
- أحضر والدك
عاهرة في المنزل

667
01:08:50,200 --> 01:08:53,032
- روميو: شكرًا لك،
ولكن الآن أنا لا أحب ذلك. أريد أن أنام.

668
01:08:53,242 --> 01:08:55,279
- أعذريني للحظة يا حبيبتي.
- لو سمحت.

669
01:08:56,908 --> 01:08:59,657
- جياسينتو: اجلس هنا.
- إيزيس : بإذن .

670
01:09:00,575 --> 01:09:02,530
"راقبني جيدًا واتبع المنطق."

671
01:09:02,617 --> 01:09:05,982
- اه، أنت فتاة سيئة
إنه يطارده. - لا، أنا أطاردك.

672
01:09:06,075 --> 01:09:09,985
لقد كنت معي لمدة ثلاثين عاما.
لماذا ليس هناك أيضا؟

673
01:09:10,242 --> 01:09:13,572
- أنا زوجتك!
- وأنت لا تضع المشاعر هناك؟

674
01:09:13,742 --> 01:09:15,069
أوه! الرجل هو الرجل، هل تعلم؟

675
01:09:15,242 --> 01:09:18,323
ولكن ما الرجال والرجال،
لا يمكنك الوقوف عليه!

676
01:09:18,825 --> 01:09:20,531
مثلك! اطرح سؤال!

677
01:09:20,617 --> 01:09:23,319
سؤال اليوم،
تحت الورقة! أخبرنا قليلا.

678
01:09:23,408 --> 01:09:27,105
- كل النار، صبي صغير!
- ماتييد: اذهب بعيدا، اذهب بعيدا!

679
01:09:28,325 --> 01:09:31,821
- بينيو: اه، لكن من أنت؟
- إيزيس: إيزيس.

680
01:09:32,408 --> 01:09:36,484
- وماذا تفعل هنا؟ - أغنية الضيف.
- ومن؟ - بقلم جياسينتو.

681
01:09:37,117 --> 01:09:39,652
ولكن لزوجته
لم يعجبني ذلك كثيرا.

682
01:09:40,992 --> 01:09:42,864
لماذا؟ أنا معجب بك.

683
01:09:42,992 --> 01:09:45,824
جياسينتو: ألا تريد ذلك؟
والآن تريدني أن أبقى أرملاً.

684
01:09:46,033 --> 01:09:48,190
وأخبرني أنني سأجعلك سعيدًا على الفور.

685
01:09:48,075 --> 01:09:50,646
- كن حذرا....
- ماتييد: مادونا! يو بنادق!

686
01:09:50,242 --> 01:09:52,279
.... سأطلق النار عليك
طلقتين في الرأس....

687
01:09:54,325 --> 01:09:55,901
بينيو: تعال هنا.
وفي هذه الأثناء ماذا تنتظر...

688
01:09:55,992 --> 01:09:57,568
إيزيس: هذا لا يبدو صحيحا بالنسبة لي.

689
01:09:57,658 --> 01:09:59,317
بينيو: كثيرًا جدًا
يذهبون ويتحدثون.

690
01:10:00,158 --> 01:10:03,026
جياسينتو: اتصل، اتصل.
ماذا تتصل؟ اتصل بهذا الشيء!

691
01:10:03,117 --> 01:10:06,115
-CamiIIIo: دائمًا مع هذه البندقية!
- جياسينتو: فكر في قرونك،..

692
01:10:06,200 --> 01:10:09,364
..لديك الكثير منهم! أنا في المنزل
ملكي، سأأخذ من أريد، حسنًا؟

693
01:10:10,700 --> 01:10:12,157
إيزيس: لكن بسرعة..

694
01:10:12,617 --> 01:10:16,859
..وإلا فأنت على حق
أخبر السيدة أنني عاهرة.

695
01:10:38,783 --> 01:10:43,405
المدير: لا شيء! ليس كذلك! منذ البداية!
واحد اثنين ثلاثة! يذهب!

696
01:11:49,908 --> 01:11:52,444
جيتانا: .... السابع عشر!

697
01:11:53,450 --> 01:11:54,943
الرجل: أعط البطاقات،
هذا متروك لك!

698
01:12:08,825 --> 01:12:11,740
أحسنت! ومساء الغد
كل ذلك في نفس الوقت.

699
01:12:24,908 --> 01:12:27,195
أدويفو: في الشوط الثاني.
وهو في الشوط الثاني..

700
01:12:27,992 --> 01:12:30,148
..عندما يكون هناك iI Do SoI Mi Re Re.

701
01:12:30,283 --> 01:12:32,191
إنه في الملك الملك الذي أقع فيه جميعًا.

702
01:12:32,408 --> 01:12:34,482
إذا لم يكن هناك لي
سيكون فوضى.

703
01:12:34,867 --> 01:12:38,647
الآن علينا أن نذهب ونغني أيضًا
مهرجان أريكيا بورتشيتا.

704
01:12:38,742 --> 01:12:41,111
لقد طلبت المال
إلى والدك لهذه الرحلة؟

705
01:12:41,200 --> 01:12:42,657
غايتا: لقد طلبت منك
سألت.

706
01:12:42,742 --> 01:12:44,567
- وماذا قال لك؟
- خمين ما.

707
01:13:29,742 --> 01:13:33,605
-جايتانا: أدويفو، هل أنت قادم إلى إيتو؟
- أنا قادم، أنا قادم.

708
01:13:33,867 --> 01:13:35,941
- سأعطي أمي قبلة.

709
01:13:40,117 --> 01:13:44,691
- ومن أنت؟
- أنا واحد من المنزل. النوم، حبيبي.

710
01:13:48,908 --> 01:13:49,489
عزيزي.

711
01:14:18,825 --> 01:14:22,404
- الولد : لكن لماذا تريدني
أدخلوني السجن ماذا فعلت؟

712
01:15:04,617 --> 01:15:06,691
- المرأة 1 : ما هو البريء؟
- المرأة 2 : ولكن ما هي البريئة؟

713
01:15:08,825 --> 01:15:11,278
اليوم أريد أن أستيقظ مبكرا كما أنا.

714
01:15:12,992 --> 01:15:15,112
هيا لنذهب للتسوق..

715
01:15:16,200 --> 01:15:18,025
..أنا والآنسة إيسيدا.

716
01:15:18,992 --> 01:15:21,113
تحتاج إلى فستان جديد،
صحيح يا عزيزي؟

717
01:15:21,950 --> 01:15:26,358
- هل تريد أيضا زوج من الأحذية؟
- لا شكرا لك. لا أحتاج إلى أي شيء.

718
01:15:26,867 --> 01:15:29,071
ماذا تفعل، مجاملات؟
(يضحك)

719
01:15:30,783 --> 01:15:33,106
سأشتري كل شيء منك. الجميع.

720
01:15:37,908 --> 01:15:39,946
سأشتري لك كل شيء، كل ما تريد.

721
01:15:42,492 --> 01:15:45,774
- جياسينتو: ثم عندما نعود
لتناول طعام الغداء، أريد أن أجد ....

722
01:15:45,867 --> 01:15:47,608
- دعونا نرى ما سيحدث اليوم.

723
01:15:47,825 --> 01:15:50,278
اثنين من السباغيتيني آيو والزيت، إيه؟

724
01:15:50,575 --> 01:15:52,945
أو تفضل
بالزبدة والأنشوجة يا عزيزتي؟

725
01:15:53,617 --> 01:15:56,650
- بالنسبة لي هو نفسه.
- اليوم هناك جوقة.

726
01:15:56,908 --> 01:15:58,982
تفضل! أنت تأكل ذلك.

727
01:15:59,700 --> 01:16:01,691
بالنسبة لنا، ومع ذلك، مشوي لطيفة.

728
01:16:02,283 --> 01:16:04,073
ViteIIa، أبيض، من Iatte.

729
01:16:04,658 --> 01:16:07,989
ولا شيء في المساء. الكثير
لنذهب لتناول الطعام في أحد المطاعم..

730
01:16:08,575 --> 01:16:09,274
.. نحن الاثنان.

731
01:16:11,908 --> 01:16:14,776
إذا كان أي شيء، أستطيع
ابق هنا وأعطني يد المساعدة.

732
01:16:16,742 --> 01:16:19,408
لا نحتاج إلى أي شيء من أي شخص هنا.

733
01:16:22,075 --> 01:16:24,564
وماذا ستفعل؟
الخادمة أيضاً يا عزيزتي؟

734
01:16:25,408 --> 01:16:28,110
سوف يعتنون بالأمر.
انظروا كم هناك!

735
01:16:29,533 --> 01:16:33,278
أنا لا أتذكر ذلك حتى. انها هناك حاجة
عالم ليحصيهم جميعا.

736
01:16:34,200 --> 01:16:36,867
- إنهم هنا
أكثر لطفاً من الفئران.

737
01:16:37,075 --> 01:16:39,859
- حتى أنهم يشبهوننا، الفئران.
انظر إلى ذلك، انظر.

738
01:16:40,158 --> 01:16:43,571
- أنظر إلى ذلك.
انظر إذا كنت أتحدث هراء! (يضحك)

739
01:16:46,450 --> 01:16:50,444
- وكلهم يأكلون بجنون
ذراعي وبدون صيد غضب.

740
01:16:50,533 --> 01:16:53,733
والذي سيكون مثل القول بالمجان،
ولا يكفي حتى بالمجان.

741
01:16:54,992 --> 01:16:56,319
ماتي، النبيذ!

742
01:16:57,742 --> 01:16:59,199
أين ذهب ذلك الآن؟

743
01:16:59,742 --> 01:17:01,365
تمتص ذلك، هاه؟

744
01:17:03,117 --> 01:17:03,946
أصمد؟

745
01:17:05,242 --> 01:17:08,405
اه، نعم، نعم. هل تخلعين مكياجك أيتها الفتاة الصغيرة؟

746
01:17:10,033 --> 01:17:12,901
يا للعار! يا له من درس!

747
01:17:13,658 --> 01:17:15,365
من اليوم نحن على الشفاه..

748
01:17:15,533 --> 01:17:18,650
..القرية بأكملها
من فئران مونتي سيوتشي!

749
01:17:24,200 --> 01:17:28,241
- الساحرة: أين ألسعك؟
- ماذا أعرف؟ ماذا تقول؟

750
01:17:29,033 --> 01:17:30,656
أنت من عليه أن يخبرني

751
01:17:31,825 --> 01:17:33,697
نعم وخز فوق القدمين..

752
01:17:34,075 --> 01:17:35,865
..iddo يقع ويصبح أعرج.

753
01:17:37,283 --> 01:17:39,321
نعم أنا كزة فوق الكرات ..

754
01:17:39,617 --> 01:17:41,406
..هناك بعض الحظ السيئ.

755
01:17:41,867 --> 01:17:45,564
بدلا من ذلك، نعم، أنا لدغة فمك
كل أسناننا تسقط.

756
01:17:45,867 --> 01:17:48,699
لكن ما الذي يهمني؟
إذا سقطت أسنان ذلك الرجل!

757
01:17:48,783 --> 01:17:50,821
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا يهمك،
ماذا بحق الجحيم هو الأمر معي؟

758
01:17:50,908 --> 01:17:53,113
أنت الذي سألتني
لتعطيك الفاتورة.

759
01:17:55,158 --> 01:18:00,906
ولكن إذا أعطيتنا لدغة جيدة هنا،
في ش مكان دو الأساسية، ماذا يحدث؟

760
01:18:01,658 --> 01:18:04,692
- العمة ماتي، ولكن تريد
هل هناك فاتورة كاملة؟ - نعم.

761
01:18:28,367 --> 01:18:30,192
جياسينتو: الساعة 2:00 على الطاولة!

762
01:18:35,075 --> 01:18:39,282
- دورا: يا روميو، أعطني تصريحًا --
لا، الحافلة أفضل، إنها أفضل.

763
01:18:39,783 --> 01:18:42,817
- ليسيتا: مادونا، كم تأخرت!
هيا، جايتا، وتحرك!

764
01:18:42,908 --> 01:18:45,397
ماتييدي: متى تتزلج؟
في! تعال إلى الداخل!

765
01:18:45,492 --> 01:18:47,482
هذا الصباح من هنا
لا أحد يخرج!

766
01:18:48,450 --> 01:18:51,401
ماريا لي!
التقط الأطفال وأخرجهم!

767
01:18:51,492 --> 01:18:55,651
- ماريا ليبرا: فيتوريانو، لنذهب!
باميا، بيجا ميركو! سامانثا، جيانوكا!

768
01:18:56,117 --> 01:18:58,688
- 'دعونا نذهب، هيا!
- ماتيايد: وأنتم أيها الآخرون، قوموا..

769
01:18:58,783 --> 01:19:00,276
... وتعال هنا
أن علينا أن نتحدث.

770
01:19:00,367 --> 01:19:02,488
- رومويو: أستطيع أن أسمع من هنا أيضًا!
- ماتييد: انهض!

771
01:19:02,575 --> 01:19:05,359
الجدة: إلى أين أنت ذاهب؟ لا تذهب إلى هناك!

772
01:19:08,117 --> 01:19:10,688
علينا أن نسرع
إنه قرار معًا.

773
01:19:12,825 --> 01:19:14,650
دوميزيو: ما القرار يا أماه؟

774
01:19:14,742 --> 01:19:16,614
ماتييدي: علينا أن نبتعد عن الطريق!

775
01:19:17,492 --> 01:19:19,731
جيتانا: ربما! ولكن كيف يفعل ذلك؟

776
01:19:19,825 --> 01:19:22,906
-CamiIIIo: دعونا نبلغ عن ذلك.
- بينيو: أو سنقوم بإنشاء مستشفى للأمراض العقلية.

777
01:19:23,367 --> 01:19:26,318
جيتانا: أنا منعته
وكان لدينا قوة وطننا.

778
01:19:26,408 --> 01:19:27,818
ليزيتا: سوف نعترف به.

779
01:19:30,783 --> 01:19:32,324
نحن نقتله.

780
01:19:41,200 --> 01:19:42,278
- الجدة: لا!

781
01:19:44,242 --> 01:19:48,650
يريدون قتل ابني!
جياسينتو، فراشي الرائع!

782
01:19:49,033 --> 01:19:50,905
ومتى تريد قتلي؟

783
01:19:50,992 --> 01:19:54,487
- قبل أن تأكل تلك العاهرة نفسها
كل المال. - الآن الآن.

784
01:19:54,575 --> 01:19:56,898
ذهبت لشراء الأحذية
ويرتدون مثل هذا.

785
01:19:56,992 --> 01:19:58,366
لماذا لا نقتلك، أليس كذلك؟

786
01:19:58,950 --> 01:20:01,699
فيجد واحداً آخر
يستغرق وقتا طويلا.

787
01:20:01,283 --> 01:20:03,689
ولكن لماذا آسف؟
لقد تحدثت بالفعل مع مديري.

788
01:20:03,783 --> 01:20:05,739
هذا الرجل يضعني في دار العجزة!

789
01:20:05,325 --> 01:20:06,901
ماتييدي: مثل المرة الأخرى!

790
01:20:07,992 --> 01:20:12,863
هو لم يهينني فحسب
الليلة الماضية، ولكن للجميع.

791
01:20:12,908 --> 01:20:14,946
ولكن أي نوع من الرجال أنت؟

792
01:20:15,367 --> 01:20:17,772
أمي على حق!
إنها مسألة شرف!

793
01:20:17,867 --> 01:20:20,818
مع كل الصم هناك،
حرمني من 300 ألف ريال..

794
01:20:20,908 --> 01:20:23,278
..أنني يمكن أن فتح
متجر لديكي!

795
01:20:23,367 --> 01:20:26,400
- ولا ننسى أن هذا الجلاد هو
ولا حتى الصم يريدونني..

796
01:20:26,492 --> 01:20:28,778
.. لوضعه
النظام الصوتي!

797
01:20:29,242 --> 01:20:32,690
- ولم يحترمني!
- لماذا، ماذا فعل لك؟

798
01:20:33,575 --> 01:20:37,190
قال لي كلاما قذرا
يبدو دائما كريهة الفم!

799
01:20:37,783 --> 01:20:40,354
- سوف تفهم.
- لم يفعل لي أي شيء قط.

800
01:20:40,658 --> 01:20:43,064
..لأنه جعلني
لقد كسرت شيئا.

801
01:20:43,658 --> 01:20:46,822
ولكن نعم، الأغلبية هي التي تقرر
دعونا نفعل ذلك، أنا ديمقراطي.

802
01:20:47,408 --> 01:20:50,406
الأغلبية ليست كافية.
هنا أريد الوحدة!

803
01:20:50,492 --> 01:20:52,529
إذا كان سريعا
سينتهي الأمر بالجميع في السجن!

804
01:20:52,617 --> 01:20:54,856
- ماتي إيدي: حسنًا،
ولكن إذا اتفقنا جميعا..

805
01:20:54,950 --> 01:20:58,611
لا يهمني.
افعل ما تريد، فأنا مدين بذلك لنفسي.

806
01:20:59,908 --> 01:21:01,816
- لا! لا! أنا لست هنا!

807
01:21:04,242 --> 01:21:07,986
أنت تعطينا الحزن عندما تستطيع
لأمك، نعم سعيدة جدا!

808
01:21:08,075 --> 01:21:10,445
بعد كل ذلك
ماذا فعلت لك!

809
01:21:10,575 --> 01:21:12,365
جاحد! عاهرة!

810
01:21:12,950 --> 01:21:14,775
افتح وسوف فرقعة
من هذا وذاك..

811
01:21:14,867 --> 01:21:16,774
.. ثم غفوت
المخلوقات لي.

812
01:21:17,075 --> 01:21:20,488
- هل تريد أن تسمع ذلك؟ من اليوم فصاعدا
إنه أنت، كلاكما!

813
01:21:20,700 --> 01:21:24,196
كنت أتزوج!
سأتزوج في أكتوبر!

814
01:21:24,533 --> 01:21:28,148
ماتييدي: لماذا لا؟
كيف تزوجك هذا يا ترى؟

815
01:21:28,450 --> 01:21:31,732
لقد جعلك حاملاً أولاً
وبعد ذلك تزوج سوريتا!

816
01:21:32,117 --> 01:21:32,981
هل رأيت؟

817
01:21:33,617 --> 01:21:37,113
- هذا كل شيء، أليس كذلك؟ دائما هذه القصة.
- 'نحن لا نهتم!

818
01:21:37,200 --> 01:21:38,942
- ماتييدي: هل نتفق جميعا؟
- منية: جيب،..

819
01:21:39,033 --> 01:21:41,273
..فقط دعونا ننتهي من الأمر،
أنا مدين ليافورا.

820
01:21:41,367 --> 01:21:42,315
تعال هنا، أنت!

821
01:21:43,283 --> 01:21:47,359
تحتاج أيضًا إلى طلب الرأي
دي باريس، لأنه هو أيضا ابنك.

822
01:21:47,617 --> 01:21:49,572
- ماتييدي: سوف نسمع أيضًا من باريس.

823
01:21:50,075 --> 01:21:53,156
حسنًا، كل شيء جاهز.
يجب أن أذهب للنوم الآن.

824
01:21:53,242 --> 01:21:54,865
- ماتييدي: لحظة! انتظر!

825
01:21:55,492 --> 01:21:57,815
لا يزال يتعين علينا معرفة كيف...

826
01:22:00,783 --> 01:22:01,778
.. ومتى.

827
01:22:05,867 --> 01:22:06,815
إلى باريس!

828
01:22:11,075 --> 01:22:12,105
هل نام؟

829
01:22:13,117 --> 01:22:15,949
- نعم، ولكن الشمس مزعجة!
لكن متى سيصلون؟

830
01:22:16,408 --> 01:22:18,778
وما أعرفه،
إذا ضاعوا على طول الطريق!

831
01:22:22,950 --> 01:22:23,945
هنا تذهب، اذهب!

832
01:22:46,450 --> 01:22:48,488
جياسينتو: لم يكن بإمكانك البحث
هل هناك كنيسة قريبة؟

833
01:22:48,575 --> 01:22:51,573
- باريس: أنا أعمل هنا!
- جياسينتو: إيه، أنا أعمل!

834
01:22:57,158 --> 01:22:58,568
كاميو: أعطنا يدك!

835
01:23:00,617 --> 01:23:02,323
روميو: عين، زفين، دراي!

836
01:23:04,867 --> 01:23:08,363
الكاهن: نبذ الخطية لنحيا
في حرية أبناء الله؟

837
01:23:09,617 --> 01:23:12,568
- قل "أنا أستسلم".
- هل أستسلم؟ أستسلم.

838
01:23:12,742 --> 01:23:16,949
التخلي عن إغراءات الشر ل
ألا تدع الخطية تسيطر على نفسك؟

839
01:23:17,325 --> 01:23:19,031
- أستسلم.
- أستسلم.

840
01:23:19,658 --> 01:23:22,905
نبذ الشيطان،
أصل وسبب كل خطيئة؟

841
01:23:23,325 --> 01:23:25,362
- أستسلم.
- نعم نعم. أستسلم.

842
01:23:26,783 --> 01:23:31,240
هل تؤمن بالله الآب القدير،
خالق السماء والأرض؟

843
01:23:31,492 --> 01:23:32,072
حسنا....

844
01:23:34,033 --> 01:23:39,568
هل ترغب في الحصول على المعمودية
في مبادئ إيمان الكنيسة..

845
01:23:40,367 --> 01:23:42,606
..هذا كله معًا
هل أعلنا؟

846
01:23:43,200 --> 01:23:46,779
- الكاهن: قل: نعم أريد ذلك.
- جياسينتو: قل: "نعم، أريد ذلك".

847
01:23:48,242 --> 01:23:49,023
- جياسينتو،..

848
01:23:49,450 --> 01:23:53,609
..أعمدكم باسم الآب،
من الابن والروح القدس.

849
01:23:53,825 --> 01:23:55,483
-الجميع: آمين!
- آمين!

850
01:23:56,825 --> 01:23:58,366
- الكاهن : الله القدير ....

851
01:23:58,617 --> 01:24:01,615
ماتي: .... في منزلنا،
مثل أحد أفراد العائلة.

852
01:24:01,700 --> 01:24:04,402
انظروا إلى ما لديه من فستان جميل
تم إغراءه بواسطة ذلك البوتشينارا.

853
01:24:04,492 --> 01:24:06,648
بالتأكيد سيكلف 20،000 Iira!

854
01:24:07,408 --> 01:24:09,613
الآن، باريس، ماذا تقولين لأمي؟

855
01:24:11,158 --> 01:24:13,907
وماذا أقول يا أماه؟
بالنسبة لي تبدو أجمل منك.

856
01:24:14,700 --> 01:24:17,105
لأنك كذلك
تلك العاهرات من والدك!

857
01:24:17,367 --> 01:24:19,571
الآن، هل أنت بالداخل أم لست بالداخل؟

858
01:24:19,867 --> 01:24:22,818
انظر، حتى لو لم تكن هناك،
لم نقرر بعد

859
01:24:22,908 --> 01:24:25,575
سنقتله في الغداء
من المعمودية في منزلك.

860
01:26:39,950 --> 01:26:42,439
بالفعل من الرائحة
أنت تفهم الطباخ.

861
01:26:43,492 --> 01:26:45,529
جيد! جيد وجيد!

862
01:26:46,908 --> 01:26:48,105
تعال هنا أيضا!

863
01:26:48,492 --> 01:26:54,524
هيا، أعط نفسك قبلة.
قبلة التهدئة!

864
01:26:55,658 --> 01:26:57,696
ماتي: هيا نأكل
الآن أصبح الجو باردًا!

865
01:26:57,783 --> 01:26:59,857
جياسينتو: نعم، سوف تراني لاحقًا!
دعونا نأكل!

866
01:26:59,950 --> 01:27:02,024
- غايتانا: إلى فيتوريانو، هيا!

867
01:27:02,200 --> 01:27:04,902
- RomoIo: الجدة تريد منك أن تحرق أسنانك!
(ضحك)

868
01:27:08,283 --> 01:27:09,824
- جايتانا: هذه إلى سيزاريتو.

869
01:27:09,908 --> 01:27:12,575
- جياسينتو: بيكورينو،
وهو أكثر وخز!

870
01:27:21,075 --> 01:27:23,859
-جايتانا: شهية طيبة!
- الجميع: شهية طيبة!

871
01:27:32,617 --> 01:27:35,531
ماريا ليبرا: انتظر،
أن ماسيميليانو يقول القصيدة.

872
01:27:37,242 --> 01:27:43,274
ماسيميليانو: الحفيد الوليد
من يشبه ابني..

873
01:27:43,575 --> 01:27:46,194
..أننا عمدناه..

874
01:27:46,367 --> 01:27:49,862
..مع اسم جياسينتو.
- صفير!

875
01:28:01,575 --> 01:28:04,857
(تصفيق)
- ماريا ليبرا: انتهى الأمر!

876
01:28:20,200 --> 01:28:22,523
باختصار سوف يأكلك
ماذا لو أصبح كل شيء بارداً؟

877
01:28:28,533 --> 01:28:29,315
دعونا نأكل.

878
01:28:30,825 --> 01:28:31,738
هل تراه؟

879
01:28:32,450 --> 01:28:35,650
ترى كم هو جميل
هل الجميع في حالة حب وموافقة؟

880
01:28:36,325 --> 01:28:37,238
دارنيت!

881
01:28:42,033 --> 01:28:42,981
آه، قيصر!

882
01:28:43,283 --> 01:28:45,191
- قيصر، أوه! حتى معك.

883
01:28:46,575 --> 01:28:50,818
- أعطني يدك، ودون ضغينة!
- جياسينتو، أنت دائمًا رجل نبيل!

884
01:28:51,033 --> 01:28:53,486
- روميو: آه، هذا طبقي!
وكن حذرا!

885
01:28:53,658 --> 01:28:55,448
كن صبورا، لقد سحبني!

886
01:29:03,450 --> 01:29:06,152
- هل تريد أن تأكل مع جدك؟ رَابِطَة'!
- ليسيتا: لا!

887
01:29:10,575 --> 01:29:12,032
انها سيئة مع الشجاعة.

888
01:29:12,533 --> 01:29:14,109
لديه بذوره الخاصة.

889
01:29:15,325 --> 01:29:17,778
- جياسينتو: إنه جنون
وتعطينا semoIino؟

890
01:29:17,867 --> 01:29:20,402
- أعطنا معكرونة
إذا كنت تريدني، تصبح على خير!

891
01:30:42,950 --> 01:30:46,316
- هل هو أفضل مع الفئران، الأخت ماتي؟
- رومويو: أوه، ورائع، أليس كذلك؟

892
01:30:46,533 --> 01:30:49,780
-هل نجح السم الخاص بي؟
- ماتييد: نعم، نعم. لكن ألا تأكل؟

893
01:30:50,450 --> 01:30:54,396
كاميو: إلى قيصر، قل قليلًا،
ألا تهتم أبدًا بشؤونك الخاصة؟ (ضحك)

894
01:31:11,908 --> 01:31:13,615
ما هذا؟ لا يعجبك؟

895
01:31:14,950 --> 01:31:17,071
- لا، أشعر برغبة في الذهاب.
- وماذا في ذلك؟

896
01:31:19,200 --> 01:31:21,356
لكني أشعر بطعم غريب.

897
01:31:25,158 --> 01:31:27,196
- إنه جيد!
- بالطبع إنها جيدة.

898
01:31:27,742 --> 01:31:29,199
أحسنت ولكن....

899
01:31:33,450 --> 01:31:35,606
ولكن كيف فعلت ذلك؟
ما اللعنة هل وضعت هناك؟

900
01:31:35,700 --> 01:31:37,856
كيف كان من المفترض أن أفعل ذلك؟
ماذا وضعت هناك؟

901
01:31:37,950 --> 01:31:40,190
معكرونة قصيرة,
باذنجان مقلي، طماطم..

902
01:31:40,450 --> 01:31:43,531
.. الزبيب، فتات الخبز،
الجوز، البيكورينو....

903
01:31:43,783 --> 01:31:45,655
وأنا سم للفئران!

904
01:31:45,825 --> 01:31:48,989
- أربعة مظاريف،
فقط على طبقك!

905
01:31:49,242 --> 01:31:52,738
(ضحك)
جياسينتو (يضحك): سم للفئران!

906
01:32:27,575 --> 01:32:29,482
-الساحرة: ألا تشعرين بالبرد؟

907
01:32:34,617 --> 01:32:36,442
إنه مثل "na foIata" وأنا قادم.

908
01:32:39,533 --> 01:32:42,022
كأنها مبللة مرة أخرى..

909
01:32:43,783 --> 01:32:45,608
..ca يمر عليك والسيوف.

910
01:32:47,200 --> 01:32:48,479
- "أنا لا أرى الموت."

911
01:33:42,950 --> 01:33:44,526
القتلة!

912
01:33:48,450 --> 01:33:51,898
آه، يجب أن يتوقف،
وإلا سيكون عليك تقديم شكوى!

913
01:33:52,075 --> 01:33:53,532
دوميزيو: ماذا تفعل الآن؟

914
01:33:53,617 --> 01:33:56,568
ولكن لا، فهو لا يستطيع أن يفعل ذلك على أي حال،
استغرق مني نصف كيلو!

915
01:33:57,158 --> 01:33:58,699
ماذا فعلت بالفعل؟

916
01:33:58,950 --> 01:34:00,573
- من؟
- أنت! - نحن؟

917
01:37:14,033 --> 01:37:15,491
جياسينتو: هل تريد الدخول؟

918
01:37:17,200 --> 01:37:19,570
ادخل، ادخل،
لكنني لا أعرف إذا كان هذا مناسبًا لك.

919
01:37:20,075 --> 01:37:22,315
جياسينتو: خذ راحتك.
(مواء القطط)

920
01:37:51,700 --> 01:37:52,944
الموت للخونة!

921
01:37:55,992 --> 01:37:58,148
نهاية الفئران,
عليك أن تفعل ذلك!

922
01:37:58,242 --> 01:37:59,403
ما علاج!

923
01:38:00,158 --> 01:38:03,192
- هل تريد منزلي؟
احصل عليه!

924
01:38:04,033 --> 01:38:06,273
الآن لديها أيضًا تدفئة!

925
01:38:06,700 --> 01:38:10,361
- ماتييدي (يصرخ): نار!

926
01:38:16,325 --> 01:38:22,653
ماتييدي: النجدة، النار!
مساعدة، من أجل الخير! اهرب!

927
01:38:27,908 --> 01:38:32,317
وأين أنت ذاهب الآن إلى الـ oteIIo الكبير؟
هل قمت بالحجز؟ (يضحك)

928
01:38:33,700 --> 01:38:35,074
ماتييدي: يا إلهي!

929
01:38:47,367 --> 01:38:49,820
- جياسينتو: CoIonneIIo،
لا أريد الماء!

930
01:38:49,908 --> 01:38:54,400
- أريد النار المدمرة:
أن عطش هذا القلب..

931
01:38:54,617 --> 01:38:57,484
..لن يطفئها إلا الخمر.
- اه! ولكن هذا أبي!

932
01:38:58,450 --> 01:39:00,108
ولكن بعد ذلك مات "ن"!

933
01:39:01,825 --> 01:39:04,065
أكثر من ميت،
انه يغني!

934
01:39:04,242 --> 01:39:06,813
ناندو: لقد كان هو
من أشعل فينا النار!

935
01:39:09,033 --> 01:39:10,775
جياسينتو: لا تمسك بي!

936
01:39:10,867 --> 01:39:12,525
خذ هذا الشيء للأسفل --

937
01:39:12,908 --> 01:39:14,946
- ناندو: لقد حصلت عليه!
- أدويفو: دعونا نطفئ النار!

938
01:39:15,033 --> 01:39:17,190
دوميزيو: "نامو أ بيجا"
القليل من الماء، هكذا وإلا سنطفئه!

939
01:39:20,283 --> 01:39:22,155
لم أفعل شيئًا بنفسي على أي حال!

940
01:39:23,408 --> 01:39:25,648
لم أفعل شيئًا بنفسي على أي حال!

941
01:39:25,950 --> 01:39:28,403
من يتصل برجال الإطفاء
إنه ديوث عظيم!

942
01:39:28,867 --> 01:39:30,064
والأمر لا ينتهي هنا!

943
01:39:30,783 --> 01:39:34,149
ماتييد: مساعدة! الجدة!
أنقذ جدتك!

944
01:39:37,825 --> 01:39:40,527
- جيتانا: هنا ناندو!
- ماتييد: وجدتي؟

945
01:39:40,617 --> 01:39:42,026
- دوميزيو: اه، هل تلك الجدة؟

946
01:39:44,158 --> 01:39:46,729
- كاميو: حسنًا، لقد عرفت ذلك يا جدتي!

947
01:39:48,033 --> 01:39:51,067
- دوميزيو: هيا يا كامي!
وإلا فإننا سوف نخاطر بمعاشنا التقاعدي!

948
01:39:51,158 --> 01:39:54,109
- كاميو: أمسكها، لا!
جوقات، تشبث! - أنا قادم!

949
01:39:55,158 --> 01:39:57,647
كاميو: لا، لكن هذا ممكن
أنك دائما الأخير؟

950
01:39:57,742 --> 01:40:01,024
- دوميزيو: مازا، كم أنت مثير!
- ناندو: لقد أفسدت نفسك، هاه؟

951
01:40:17,658 --> 01:40:20,775
- هنا أنا. تم إنقاذ الجميع.

952
01:40:21,992 --> 01:40:23,615
- منية العجوز..

953
01:40:26,950 --> 01:40:30,695
..أنا وقح.
يمكنهم قتلك.

954
01:40:31,867 --> 01:40:35,611
- أنا لا أرى زوجتي. لقد كان
مادونا التي أعطتني النعمة!

955
01:40:36,658 --> 01:40:39,656
- من هنا؟
آه أيها الديوث والغني..

956
01:40:39,825 --> 01:40:41,234
..دائما في الموقف!

957
01:40:42,742 --> 01:40:44,898
وما زالوا داخل منزلي.

958
01:40:45,117 --> 01:40:47,688
- طقطقة. هنا زوجتي!

959
01:40:48,575 --> 01:40:50,281
- ومن سيقتل ذلك الشخص؟

960
01:40:51,283 --> 01:40:52,906
- نعم، نعم، تخفيف حدة الصوت.

961
01:40:53,575 --> 01:40:56,110
لديك بالفعل على أي حال
فتيل آخر تحته!

962
01:40:56,742 --> 01:41:00,107
- آه، هناك أيضا الثور!
تم إنقاذ الجميع!

963
01:41:00,700 --> 01:41:02,774
- ويريدون بعضهم البعض
خذ منزلي.

964
01:41:03,283 --> 01:41:04,990
المجرمين الجنائيين.

965
01:41:05,742 --> 01:41:07,199
قتل الأب.

966
01:41:07,950 --> 01:41:09,407
بعد كل التضحيات..

967
01:41:09,908 --> 01:41:11,318
..that فعلت لهم.

968
01:41:12,200 --> 01:41:13,527
ومع ذلك فقد رأوا ذلك..

969
01:41:13,617 --> 01:41:16,568
..يا له من وحش امرأة أنا
كان عليه أن يمارس الجنس لتلد لهم.

970
01:41:16,825 --> 01:41:19,609
- في الواقع، أصبح الأمر أفضل الآن.
لقد فقد بعض لحيته.

971
01:41:19,700 --> 01:41:23,113
لكنهم ليسوا سيئين.
إنهم متحمسون.

972
01:41:30,408 --> 01:41:32,482
- كذب، ولكن ماذا تفعل؟

973
01:41:33,992 --> 01:41:34,655
عزيزي.

974
01:41:35,408 --> 01:41:37,364
- أنا أقول لك هذا.
- عزيزي، عزيزي.

975
01:41:37,533 --> 01:41:41,657
لا تفعل أشياء معقدة للغاية،
أنه يمكنك أيضًا البقاء في عمرك.

976
01:41:41,950 --> 01:41:43,407
(جياسينتو يضحك)

977
01:41:43,783 --> 01:41:47,363
من الأفضل أن أموت معك في السرير
أن مع السم للفئران!

978
01:41:47,742 --> 01:41:48,405
وصلت!

979
01:41:48,783 --> 01:41:51,532
ولكن أولئك الذين ليس لديهم السم
لقد كانوا جيدين حقا...

980
01:41:51,617 --> 01:41:55,112
..ال دينتي. يا له من عار
أنك لا تستطيع معرفة ذلك.

981
01:41:56,075 --> 01:41:57,982
اه، حسنا. لقد دمروا ذلك.

982
01:41:58,367 --> 01:42:01,318
لكنني سوف تفجيره
الكبد للجميع.

983
01:42:01,658 --> 01:42:02,653
اليوم نفسه.

984
01:42:03,783 --> 01:42:06,698
ونحن للحياة الحلوة
علينا أن نعطي!

985
01:42:07,242 --> 01:42:09,860
(يضحك) سأخرجك
كل يعامل!

986
01:42:11,242 --> 01:42:14,240
سآخذك إلى تراستيفيري
لشراء البطيخ..

987
01:42:14,450 --> 01:42:17,365
..on عبر فينيتو في الليل
أن تأكل الخدش..

988
01:42:17,617 --> 01:42:21,314
.. وإذا شعرنا بذلك، فسنذهب
حتى في السيارة! - أية سيارة؟

989
01:42:21,408 --> 01:42:24,821
أسونتا: جياسي، انزل!
هناك ثلاثة رجال يريدونك!

990
01:42:24,908 --> 01:42:26,070
أنا قادم الآن!

991
01:42:26,825 --> 01:42:30,570
- وماذا يريدون؟ - إنها صفقة
مهم ثم سأخبرك.

992
01:42:34,575 --> 01:42:36,779
أسونتا: جياسي،
كن حذرا مع تلك المنظار..

993
01:42:36,867 --> 01:42:39,106
..that إذا كسرته أو سداده!

994
01:42:40,617 --> 01:42:43,947
يمشي! ايترو واحد
وأربعة أكواب! المال.

995
01:42:45,825 --> 01:42:48,942
- أليست الكلمات كافية؟
- لا يكفي. - لا يكفي.

996
01:43:00,158 --> 01:43:02,729
- هنا. هنا.
- اه هنا؟

997
01:43:07,492 --> 01:43:10,276
الاسم واللقب.
أين المال؟

998
01:43:17,242 --> 01:43:19,114
10، 20، 30....

999
01:45:32,908 --> 01:45:35,990
حسنا؟ وفوياتري
من أنت؟ ماذا تريد؟

1000
01:45:36,700 --> 01:45:40,943
هل مازلت هنا؟ عليك أن تغادر.
المنزل لنا.

1001
01:45:41,283 --> 01:45:42,990
- ماتي: نعم؟. ومنذ متى؟

1002
01:45:43,367 --> 01:45:45,025
- ليسيتا: لكن من أعرف؟
- دورا: يا الله!

1003
01:45:45,242 --> 01:45:46,320
غايتا: ولكن ماذا يريدون؟

1004
01:45:46,408 --> 01:45:50,402
منذ اشترينا ذلك.
هنا الوثيقة.

1005
01:45:50,700 --> 01:45:52,572
- ماتيل: أية وثيقة؟

1006
01:45:52,742 --> 01:45:56,107
من بيع المنزل
وdeIIu الأرض نقدا.

1007
01:45:56,325 --> 01:45:58,232
- دعونا نرى.
- ....aIIu وقعت.

1008
01:45:59,533 --> 01:46:02,484
قل لي قليلا، من
من وقع على هذه الوثيقة؟

1009
01:46:02,825 --> 01:46:04,697
المالك الإيجابي للمنزل.

1010
01:46:04,825 --> 01:46:08,107
..التي بعتها لي،
لذلك من اليوم أعرف "الرئيس".

1011
01:46:08,783 --> 01:46:10,193
أنك لا تعرف إيج؟

1012
01:46:10,367 --> 01:46:12,239
- ماتيل: وأين هو مكتوب؟

1013
01:46:12,908 --> 01:46:13,856
فوق الورقة.

1014
01:46:14,783 --> 01:46:17,485
- وأين الورقة؟
- مو تي أنا أعطيت.

1015
01:46:18,075 --> 01:46:22,779
- بالنسبة لي؟ هل رأيت ورقة؟
- اه! لكن أي ورقة؟

1016
01:46:23,158 --> 01:46:26,654
- ليسيتا: لكن تجاوزي الأمر!
-جايتانا: لكن اختفى!

1017
01:46:32,533 --> 01:46:34,275
أعطيتها لك الآن.

1018
01:46:35,700 --> 01:46:38,271
الآن، إذا أردنا
تصرف قانونيا..

1019
01:46:38,450 --> 01:46:39,859
..أخرجه على الفور.

1020
01:46:40,825 --> 01:46:41,903
اذا بدلا من ذلك....

1021
01:46:46,408 --> 01:46:47,072
أوه!

1022
01:46:52,492 --> 01:46:55,774
لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل
Piia' ولا حتى بالمجان.

1023
01:46:56,200 --> 01:46:58,605
تخيل إذن 800000 إيرا.

1024
01:46:59,075 --> 01:47:02,939
ما أنت يا مبرياكو؟ ولكن ماذا
800.000 ليرا؟ هل تحسب أرقامك؟

1025
01:47:33,450 --> 01:47:35,939
ناندو، يريدونهم
تعال إلى المنزل، تشغيل!

1026
01:47:55,658 --> 01:47:58,407
جياسينتو: وكيف هو الآن
ماذا يعود؟

1027
01:48:01,200 --> 01:48:02,776
إيزيس: لكن "هل يمكنك التوجيه"؟

1028
01:48:02,867 --> 01:48:05,818
لمدة 30 عامًا كنت أقود العربة
مع cavaIIi، إنه نفس الشيء، أليس كذلك؟

1029
01:48:05,908 --> 01:48:06,939
هنا يذهب مرة أخرى!

1030
01:48:07,325 --> 01:48:08,355
لا، بل يعود إلى الوراء.

1031
01:48:11,700 --> 01:48:12,944
لا علاقة للإناث بالأمر!

1032
01:48:14,867 --> 01:48:17,106
توقف، لا يمكنك لمس امرأة
ولا حتى مع زهرة!

1033
01:48:17,200 --> 01:48:18,942
ناندو: ولكن اذهب بعيدا!

1034
01:48:25,825 --> 01:48:28,776
- ولكن ليست لك من جانبنا؟
- لا، أنا روماني!

1035
01:48:38,617 --> 01:48:41,568
جياسينتو: انظر
كيف يسافر السادة!

1036
01:48:42,033 --> 01:48:43,858
- إلى أين أنت ذاهب؟
- 'ن الفرامل.

1037
01:48:46,367 --> 01:48:47,196
منزلي!

1038
01:48:48,533 --> 01:48:50,074
أوه! يا له من ألم!

1039
01:48:50,783 --> 01:48:51,897
منزلي!

1040
01:48:56,658 --> 01:48:59,822
جياسينتو: لا فائدة منه
الذي تحافظ عليه، فإنه يقع كثيرا!

1041
01:49:00,450 --> 01:49:03,152
جياسينتو: الآن المنزل
إنها ليست عيون أحد!

1042
01:49:04,200 --> 01:49:06,238
جياسينتو: الجميع في الهواء الطلق!

1043
01:49:07,325 --> 01:49:08,569
لقد جرحت نفسي،..

1044
01:49:09,492 --> 01:49:10,901
..ولكنني سعيد!

1045
01:49:13,700 --> 01:49:16,319
جياسينتو: ادفع،
الذي يقع على الجانب الآخر!

1046
01:50:25,950 --> 01:50:30,109
إيزيس: جياسي، لقد مرت ستة أشهر.
لكن متى ستشفى هذه الذراع؟

1047
01:50:30,450 --> 01:50:30,983
أبداً.

1048
01:50:31,867 --> 01:50:34,818
لقد تم لصقها
مع المال مخبأة في الداخل.

1049
01:50:37,533 --> 01:50:40,864
(يضحك) ومتى يجدونهم؟

1050
01:50:43,867 --> 01:50:47,114
ثم سأطرده من المنزل على أية حال
لجميعهم.

1051
01:50:48,033 --> 01:50:51,280
الأطفال والأحفاد،
الأقارب والمستأجرين وقحا.

1052
01:50:52,575 --> 01:50:54,861
- لن يكون اليوم، سيكون غدا.

